Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: anbrennen , schalten , schallen , Schalentier und Springbrunnen

an|brennen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

anbrennen irr +sein (Essen):

anbrennen
queimar(-se)
anbrennen
esturricar

Springbrunnen <-s, -> SUBST m

Schalentier <-(e)s, -e> SUBST nt

schallen [ˈʃalən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

I . schalten [ˈʃaltən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. schalten (Anzeige):

schalten
colocar
schalten
pôr

II . schalten [ˈʃaltən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

2. schalten (umschalten):

schalten
mudar
die Ampel schaltet auf Rot
o semáforo muda para vermelho

3. schalten ugs (begreifen):

schalten
perceber

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unterhalb der Figur befinden sich zwei Schalenbrunnen und ein etwas erhöhtes Auffangbecken.
de.wikipedia.org
Vor diesem wiederum befindet sich die Terrasse mit einem Schalenbrunnen mit Figur.
de.wikipedia.org
Im Garten steht ein Schalenbrunnen.
de.wikipedia.org
Der Schalenbrunnen wurde abmontiert, die Bäume gefällt und dort die Baustelleneinrichtungsfläche aufgebaut.
de.wikipedia.org
Ein Schalenbrunnen stammt aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
In dessen Mitte befand sich ab 1892 ein zwischenzeitlich entfernter gusseiserner Schalenbrunnen.
de.wikipedia.org
Die Reste des historischen Blumengartens, vor allem ein Rundbecken mit einem darin stehenden Schalenbrunnen, gelten als denkmalpflegerische Nebenanlage.
de.wikipedia.org
Im Garten steht ein Schalenbrunnen von 1912 mit einem Putto und Fisch.
de.wikipedia.org
Ihre Mitte betont jeweils ein Schalenbrunnen.
de.wikipedia.org
Im rechten oberen Teil (heraldisch gesehen: links oben) finden sich zwei weiße Fontänen, die aus einem weißen Schalenbrunnen sprudeln.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schalenbrunnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste