-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „schnarren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
I . schnorren [ˈʃnɔrən] VERB trans ugs
schnarchen [ˈʃnarçən] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die peinvolle Sprache dieser Lust sei nicht schön, sondern rasselnd wie das Schnarren der Krähen, die zurückfliegen und den Wanderer in der Kälte der Einsamkeit zurücklassen.de.wikipedia.org
- Meist besteht der Gesang aus einem eintönigen Schnarren, das von kurzen Pfeiftönen unterbrochen wird.de.wikipedia.org
- Diese Mirlitone werden durch die Resonanz in Schwingung versetzt und beginnen zu schnarren.de.wikipedia.org
- Das erregte „Schnarren“ (Hörbeispiel) ähnelt dem der Kohlmeise.de.wikipedia.org
- Störgeräusche ("Schnarren") führten zur Ablehnung unter den Bassisten.de.wikipedia.org
- Die Männchen geben ein leises Wispern von sich, während die Weibchen laut quaken und schnarren.de.wikipedia.org
- Jede Phrase garnierte er mit Wimmern, Schnarren oder Sirenentönen.de.wikipedia.org
- Dies geschieht, weil der Nullbund den höchsten Auflagepunkt der Saiten auf dem Griffbrett bilden muss, damit die Saiten beim Anspielen keine unwillkommenen Nebengeräusche aufgrund zu niedriger Lage verursachen („Schnarren“).de.wikipedia.org
- Durch die Tonfeder wich das „Schnarren“ der frühen Memovox-Modelle einem „Klingeln“.de.wikipedia.org
- Rechts sieht man die Höhen des Burg­holz­hofes und des Schoßbühls bis hin zum Schnarren­berg.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch