Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Schutzmaske , Schutzmaßnahme , Ohnmacht , Schlacht , Schuhmacher , Schutzblech und schutzlos

Schutzmaske <-n> SUBST f

Schutzmaßnahme <-n> SUBST f

schutzlos ADJ

Schutzblech <-(e)s, -e> SUBST nt

Schuhmacher(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Schuhmacher(in)
sapateiro(-a) m (f)

Schlacht <-en> [ʃlaxt] SUBST f

Ohnmacht <-en> [ˈo:n-] SUBST f

2. Ohnmacht (Machtlosigkeit):

Ohnmacht
impotência f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schutzmacht bedeutendste Stadt des schwäbischen Reichskreises und Reichskreistagssitzes war aber inzwischen auch mehrheitlich evangelisch geworden.
de.wikipedia.org
Er geißelte die niederträchtige französische Geheimpolizei und warnte nun vor einer ausländischen Schutzmacht.
de.wikipedia.org
In jedem Falle wurde der Berg gelegentlich zu spirituellen Zwecken aufgesucht, insbesondere, um eine Schutzmacht zu finden.
de.wikipedia.org
Als Schutzmacht der Spiele fungierten Spartaner, während die Eleer für die Organisation zuständig waren.
de.wikipedia.org
Wieder gab es mehr als zwei Thronanwärter und es kam erneut zum Kampf und zur Konfrontation der drei „Schutzmächte“.
de.wikipedia.org
Vielmehr steht sie für das mittelalterliche Kaisertum, die weltliche Schutzmacht der Künste.
de.wikipedia.org
Das Beweisen der Staatsangehörigkeit war für das Erlangen des Rechtsschutzes sowohl gegenüber der Schutzmacht wie auch gegenüber dem Aufenthaltsstaat unerlässlich.
de.wikipedia.org
Ihre Stellung als Untertanen wurde nicht indirekt über ihre Ethnarchen bzw. die ausländischen Schutzmächte legitimiert.
de.wikipedia.org
Die Anwendung von Zwang hätte protestantische Tendenzen verstärken und die benachbarten Fürsten als Schutzmacht auf den Plan rufen können.
de.wikipedia.org
Der massive Aufmarsch der britischen Schutzmacht bewog die kommunistische Führung schließlich zum Nachgeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schutzmacht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schutzmacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste