Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „sinekure“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: sinnieren , sinken und Maniküre

Maniküre <-n> SUBST f

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] VERB intr +sein

2. sinken (Schiff):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Überackers erhielten weiter die Titulatur eines Pflegers, das Amt war aber reine Sinekure; sie wirkten in der Verwaltung des Amtes nicht mehr mit.
de.wikipedia.org
Das Amt des Vizedoms bestand weiter, war aber zur Sinekure geworden.
de.wikipedia.org
Es heißt, er habe außerdem diplomatische Missionen für die Kaiser übernommen und sei dafür mit einer Sinekure belohnt worden.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt lag das Amt bereits als erbliches Lehen in der Hand der Hansteiner und entwickelte sich zur Sinekure.
de.wikipedia.org
Das Amt selbst war weitgehend Sinekure.
de.wikipedia.org
Für Priester aus anderen Ländern stellten sie die Sinekure in Frage.
de.wikipedia.org
Die Sinekure wurde letztmals 1485 vergeben.
de.wikipedia.org
Das Amt des Oberamtmanns selbst war zu dieser Zeit aber weitgehend Sinekure.
de.wikipedia.org
Zwar ist über ihn so gut wie nichts bekannt, aber offensichtlich betrachtete er die Professur nur als Sinekure.
de.wikipedia.org
Trotzdem war der Lehrstuhl für viele Inhaber nur eine Sinekure.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sinekure" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sinekure" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português