Deutsch » Portugiesisch

Zeichensprache <-n> SUBST f

Gebärdensprache <-n> SUBST f

Muttersprache <-n> SUBST f

Landessprache <-n> SUBST f

Programmiersprache <-n> SUBST f COMPUT

Fachsprache <-n> SUBST f

Amtssprache <-n> SUBST f

Zielsprache <-n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Sportsprache zählt wie die Studentensprache, die Soldatensprache, die Jägersprache, die Seemannssprache, die Kanzleisprache, die Ganovensprache, die Fliegersprache oder die Juristensprache zu den Sondersprachen.
de.wikipedia.org
In der Soldatensprache ausgedrückt blieb man „bis zur Vergasung“ auf seinem Posten.
de.wikipedia.org
Das Frontschwein ist ein Wort aus der Soldatensprache und eine belustigend-ironische oder abwertende Bezeichnung für einen einfachen an der Front kämpfenden Soldaten.
de.wikipedia.org
Der Begriff stammt ursprünglich aus der Soldatensprache.
de.wikipedia.org
Daher stammen die meisten Trivialnamen auch aus der Soldatensprache.
de.wikipedia.org
Gulaschkanone, ein humorvoller Neologismus aus der Soldatensprache, ist die Bezeichnung für eine fahrbare Feldküche.
de.wikipedia.org
Themen der Soldatensprache sind das Leben in der Kaserne, die Ausbildung, Militärseelsorge, Urlaub, Freizeitgestaltung, die Beziehungen zum anderen Geschlecht, aber auch der Tod.
de.wikipedia.org
Die Soldatensprache umfasst: Neubildungen, Prägung neuer Wörter und Wortbedeutungen, Mundart, vulgäre Umgangssprache, Rotwelsch, Berufssprachen (wie z. B. Jägersprache), Schüler- und Studentensprache usw.
de.wikipedia.org
In der japanischen Soldatensprache wird die Verübung der ersten Tötung als Dōtei-Bruch bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Sprachgebung des Fußballspiels sieht sich bisweilen Kritik ausgesetzt wegen ihrer Nähe zum Militärbereich und zur Soldatensprache: Enthusiastische Reporter verfallen teilweise in den Stil von Kriegsberichterstattern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"soldatensprache" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"soldatensprache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português