Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Benutzung , Abnutzung , Ersitzung , Schätzung , Besetzung , Besatzung , Absetzung , Fortsetzung , Verschmutzung , Unterstützung , Einschätzung , Versetzung , Verletzung , Beisetzung und Stützpunkt

Abnutzung <o.pl> SUBST f

Benutzung SUBST f kein Pl

Absetzung <-en> SUBST f (aus Amt)

Besatzung <-en> SUBST f

1. Besatzung MILIT:

Besatzung
tropas f de ocupação Pl

2. Besatzung (Mannschaft):

Besatzung
tripulação f

Besetzung <-en> SUBST f

1. Besetzung MILIT:

Besetzung
ocupação f

3. Besetzung SPORT:

Besetzung
equipa f

Schätzung <-en> SUBST f

Fortsetzung <-en> SUBST f

Unterstützung <-en> SUBST f

Verschmutzung <-en> SUBST f

Stützpunkt <-(e)s, -e> SUBST m MILIT

Beisetzung <-en> SUBST f

Verletzung <-en> SUBST f

2. Verletzung (seelisch):

Verletzung
ofensa f

3. Verletzung (von Gesetz):

Verletzung
violação f
Verletzung
infração f

Versetzung <-en> SUBST f

1. Versetzung (dienstlich):

Versetzung
transferência f

2. Versetzung (Schule):

Versetzung
passagem f

Einschätzung <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Negativ zu bewerten ist die einseitige Informationssuche zur Stützung der gewählten Hypothese, der sogenannte Bestätigungsfehler.
de.wikipedia.org
Zwischen 1950 und 1954 wurden Baumaßnahmen zur Entlastung der Pfeiler des Querschiffs und zur Stützung des Gewölbes durchgeführt.
de.wikipedia.org
Er wird durch das Wasser einer benachbarten Quelle gespeist, 1936 wurde zur Stützung der Wasserführung ein Zulaufgraben vom benachbarten Ziegenbach angelegt.
de.wikipedia.org
Das Problem der Stützung und Nachführung wird von verschiedenen Herstellern unterschiedlich gelöst.
de.wikipedia.org
Dennoch haben manche Wissenschaftler keine Stützung dafür gefunden.
de.wikipedia.org
Auf den beiden Seiten dieses Doppelbogens sind je vier 5,40 m weite Sparbögen zur Stützung der Brückenplatte aufgeständert.
de.wikipedia.org
Das erlaubte eine automatische Regulierung und Stützung der Temperatur in den Fahrgasträumen.
de.wikipedia.org
Sollte bei einem regionalen Sparkassen-Stützungsfonds die Mittel für eine mögliche Stützung nicht ausreichen, tritt ein überregionaler Ausgleich ein.
de.wikipedia.org
Es dürfte nach heutiger Meinung der Namensforschung als Stützung des alten lateinischen Raumnamens gedient haben, nicht aber als Wurzel.
de.wikipedia.org
Für den Bau wurde ein Hügelhang ausgehoben, während an der Nordwestseite ein künstlicher Damm zur Stützung erstellt wurde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"stützung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"stützung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste