-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „täfeln“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
tadeln
,
stapeln
,
taumeln
,
nageln
,
hageln
,
gabeln
,
faseln
,
adeln
und
Tafel
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Arbeitszimmer des Gesandten (10) ist hingegen mit Tafelparkett ausgestattet, die Wände sind mit Rüster getäfelt.de.wikipedia.org
- Der Fußboden ist dunkel gefliest, der hohe mittlere Teil der Decke mit dunklem Holz getäfelt, während alle übrigen Wände und Deckenflächen weiß verputzt sind.de.wikipedia.org
- Der Raum ist im Stile des Historismus mit Holz an Wänden und Decke getäfelt und enthält einen prachtvollen blauen Kachelofen.de.wikipedia.org
- Die Fensterläden im Erdgeschoss sind getäfelt, die darüber liegenden Fensterflügel Jalousien.de.wikipedia.org
- Dieses Zimmer war getäfelt und mit geschnitzten Möbeln ausgestattet.de.wikipedia.org
- Die Kajütwände waren mit Holz getäfelt, die Decke wurde von verzierten Konsolen getragen.de.wikipedia.org
- Von den 64 Räumen der Burg sind rund zwei Dutzend getäfelt und im Rahmen einer Führung zu besichtigen.de.wikipedia.org
- Mit diesen Freundschaftsgaben wurde ein Raum nach dem anderen getäfelt; die Glasstücke dienten als Fensterscheiben.de.wikipedia.org
- Die öffentlichen Räume waren aufwendig getäfelt, mit Vorhängen, Teppichen und bequemen Sofas ausgestattet und verfügten über Oberlichter, um ausreichend Tageslicht hereinzulassen.de.wikipedia.org
- Das Billardzimmer war mit grau gebeizter Eiche getäfelt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch