Übersetzungen für „Tablett“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Tablett <-(e)s, -s> [taˈblɛt] SUBST nt

Tablett

bandeja f

Tablett

tabuleiro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er enthält eine harte Klinge, welche die Tablette in zwei ungefähr gleich große Teile teilt.

de.wikipedia.org

Die Stäbchen passen exakt in dieses Tablett hinein, so dass sie nicht vertikal verrutschen können.

de.wikipedia.org

Inzwischen gilt das Dezimalsystem und für die automatische Verarbeitung werden die Gläser häufig auf Tabletts geliefert.

de.wikipedia.org

Bei diesen Tablettenauflösungstests wird untersucht, wann sich der Wirkstoff einer Tablette im Zuge der Auflösung im Magen freisetzt.

de.wikipedia.org

Mit diversem Zubehör können diese Rollatoren erweitert werden, etwa um ein Tablett oder Schränkchen.

de.wikipedia.org

Viele solcher Wirkstoffkombinationen sind heute als Fixkombination in einer Tablette verfügbar.

de.wikipedia.org

Ein einfaches Holzkreuz und ein Tablett mit den Initialen AV und der Jahreszahl 1950 kennzeichneten die Grabstätte.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Dosierungen in den Tabletten richten sich nach der Erkrankung und betragen 25 mg, 50 mg, 100 mg pro Tablette.

de.wikipedia.org

Auch hier unterscheidet sich die Rundläuferpresse in der Arbeitsweise von der Exzenterpresse, bei der pro Arbeitsgang nur eine Tablette verpresst werden kann.

de.wikipedia.org

Der dritte bringt auf einem Tablett einen Hasenbraten, der vierte eine Ente.

de.wikipedia.org