Übersetzungen für „tageskasse“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Krankenkasse <-n> SUBST f

Krankenkasse

caixa f de previdência

Vorauskasse SUBST f kein Pl

Vorauskasse

pré-pagamento m

I . tagelang ADJ

tagelang

de muitos dias

II . tagelang ADV

tagelang

dias a fio

tagelang

por muitos dias

Sparkasse <-n> SUBST f

Sparkasse

caixa f económica

Sparkasse

Caixa f Geral de Depósitos

Abendkasse <-n> SUBST f

Abendkasse

bilheteira f

Abendkasse

bilheteria f Bras

Bausparkasse <-n> SUBST f

Bausparkasse

crédito m predial

Terrasse <-n> [tɛˈrasə] SUBST f a LANDW

Terrasse

terraço m

Knetmasse <-n> SUBST f

Knetmasse

plasticina f

Sackgasse <-n> SUBST f

Sackgasse

beco m

Sackgasse

rua f sem saída

Untertasse <-n> SUBST f

Untertasse

pires m

Güteklasse <-n> SUBST f

Güteklasse

nível m de qualidade

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gründe für die Bareinzahlung können der Geldüberschuss des Verbrauchers oder der Tageskasse eines Ladens sein.

de.wikipedia.org

Der Pass kann ebenso wie die Tickets online oder an der Tageskasse erworben werden.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich für ihr gesamtes Geld ein fast wertloses Ruderboot aufschwatzen, entlassen aus Mitleid, aber unerlaubt, die durstigen Insassen eines Schweinetransporters und entwenden die Tageskasse eines Imbissstands.

de.wikipedia.org

Zudem wurden die Tageskassen geschlossen.

de.wikipedia.org