Übersetzungen für „taktverkehr“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Luftverkehr <-s> SUBST m kein Pl

Luftverkehr

tráfego m aéreo

Nahverkehr <-s> SUBST m kein Pl

Nahverkehr

tráfego m suburbano

Transitverkehr <-s> SUBST m kein Pl

Transitverkehr

trânsito m de passagem

Straßenverkehr <-s> SUBST m kein Pl

Straßenverkehr

trânsito m rodoviário

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Bezugspunkt ist ein Punkt auf dem (ungerichteten) Bezugslaufweg eines in beiden Fahrtrichtungen bestehenden Taktverkehrs einer Linie des öffentlichen Personenverkehrs.

de.wikipedia.org

Während der gesamten Gültigkeitsdauer eines Taktverkehrs finden Kreuzungen von Fahrten ein und derselben Linie stets an denselben Stellen statt.

de.wikipedia.org

Bedingt durch den Stichstreckenblock kann immer nur ein Zug verkehren, zwischen den Fahrten des regelmäßigen SPNV-Taktverkehrs bestehen keine ausreichenden Fahrplanlücken für weitere Fahrten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1991 wurde der Taktverkehr eingeführt, seitdem wurde die Strecke im Stundentakt von Fernverkehrszügen bedient.

de.wikipedia.org

Es besteht Taktverkehr mit drei bis neun Züge pro Stunde je Richtung.

de.wikipedia.org

Wenn der Taktverkehr in beiden Fahrtrichtungen aus gleich vielen Fahrten besteht, dann gibt es (wie im Beispiel) genau eine optimale Verfügbarkeitsaussage.

de.wikipedia.org

Die Streckennetze für den Personenverkehr werden seit einiger Zeit meistens im Taktverkehr betrieben und in Linien (mit Liniennummer) eingeteilt.

de.wikipedia.org

Die Schulstunden haben jedoch meist eine hiervon abweichende Länge, daher sind die Anforderungen eines Taktverkehrs nicht mit denen des Schülerverkehrs vereinbar.

de.wikipedia.org

Zu einem Ausbau des Rings für einen S-Bahn-ähnlichen Taktverkehr, der die U-Bahn ergänzt, kam es schließlich ab 2012.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Taktverkehr eingeführt und auf zahlreichen Verbindungen wurde die Anzahl der Züge erhöht.

de.wikipedia.org