Übersetzungen für „trainingseinheit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Trainingsanzug <-(e)s, -züge> SUBST m

Trainingsanzug

fato m de treino

Trainingsanzug

training m Bras

Trainingslager SUBST nt SPORT

Trainingslager

campo m de treino Port

Trainingslager

concentração f Bras

trainieren* VERB intr

trainieren

treinar

Maßeinheit <-en> SUBST f

Maßeinheit

unidade f de medida

Zentraleinheit <-en> SUBST f COMPUT

Zentraleinheit

unidade f central de processamento

Voreingenommenheit SUBST f kein Pl

Voreingenommenheit

opinião f preconcebida

Eigenheit <-en> SUBST f

Eigenheit

particularidade f

Eigenheit

peculiaridade f

Unwissenheit SUBST f kein Pl

Unwissenheit

ignorância f

Anwesenheit <-> SUBST f kein Pl

Anwesenheit

presença f

Anwesenheit

assistência f

Trainingsplan SUBST

Benutzereintrag

Trainingsplan m SPORT

mapa de treinos m Port

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wird dieses höhere Leistungsniveau jeweils für die neue Trainingseinheit genutzt, kommt es zu einer über einen längeren Zeitraum anhaltenden, aber nach oben begrenzten Leistungssteigerung.

de.wikipedia.org

Die Gymnastikabteilung bietet mit 65 Trainingseinheiten pro Woche ein sehr umfangreiches Sportspektrum an.

de.wikipedia.org

Besonders seine Ansprachen an die Stürmer und die harten Trainingseinheiten gingen in die Geschichte ein.

de.wikipedia.org

Beim Einsatz gleich zu Beginn einer Trainingseinheit haben die Stangen lösende Wirkung und können übermütige oder sehr temperamentvolle Pferde beruhigen.

de.wikipedia.org

Der Trainer sprach mit Bölstler sogar jede Trainingseinheiten, das System und die Aufstellung durch.

de.wikipedia.org

Erste Trainingseinheiten absolvierte er mit der zweiten Mannschaft.

de.wikipedia.org

Diese Ermüdungserscheinungen müssen innerhalb einer Trainingseinheit berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Er nahm zwar mit Sondergenehmigung an einigen Trainingseinheiten seines Klubs teil, durfte aber als Dienstleistender in den Pflichtspielen nicht eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Relaxation Drinks (Getränke, die Sportler zur Regeneration und Entspannung nach ihren Trainingseinheiten einnehmen), herstellt.

de.wikipedia.org

Auch die Trainingseinheiten fanden oft nachts oder früh morgens statt.

de.wikipedia.org