Übersetzungen für „Transit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Transit <-s, -e> [tranˈzi:t, tranˈzɪt] SUBST m

Transit

trânsito m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anfang 1902 kam der Transit für 1000 Dollar dazu.

de.wikipedia.org

Es gibt die Bezeichnungen öffentlicher Güterfern- und -nahverkehr sowie öffentliche internationale und Transit-Güterverkehre und gleichbedeutende Bezeichnungen für die entsprechenden Personenverkehre.

de.wikipedia.org

Für den Transit führte es ein großes Segel.

de.wikipedia.org

Da die E-Serie im Vergleich zum Transit jedoch eine erhebliche höhere Zuladung, sowie bis 8'6"/2,59 m breite, sog.

de.wikipedia.org

Es handelte sich bei den Transit-Varianten um Reisebusse, die auf Wunsch mit Bordküche, Bordtoilette und Klimaanlage geliefert wurden.

de.wikipedia.org

Die Bus-Rapid-Transit-Systeme können hierbei unterschiedliche Ansätze haben, wenn auch viele Verbesserungen von der Mehrzahl der Systeme genutzt werden.

de.wikipedia.org

Dieser wurde dann von Fachastronomen nicht beobachtet, während etliche Amateurbeobachter den Transit tatsächlich zu sehen glaubten (möglicherweise beobachteten sie Sonnenflecken).

de.wikipedia.org

Der Visavermerk bei dem Transit mit der Bahn war einfarbig schwarz.

de.wikipedia.org

Ein solcher Winkel wird nicht nur genau zwischen zwei Transiten erreicht, sondern auch 8 Jahre später/früher, 16 Jahre später/früher etc.

de.wikipedia.org

Solche Bahnen, die sich durch ihren individuellen Charakter auf kleinere Kabinen mit weniger als zwölf Insassen beschränken, werden dann als Personal Rapid Transit bezeichnet.

de.wikipedia.org