Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „umrundung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Verwundung <-en> SUBST f

Brandung [ˈbrandʊŋ] SUBST f kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine vollständige Umrundung der Halbinsel ist aufgrund der Sümpfe im Nordosten nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Unempfindlichkeit des Kofferboots gegen Salzwasser wurde bei einer Umrundung des westlichen Mittelmeers in den 1950er Jahren belegt.
de.wikipedia.org
Bei der dritten Umrundung der Stadt zerbrach jedoch die Axt und der Stein fiel zu Boden.
de.wikipedia.org
Aufgrund von ungünstigen Winden brauchte das Schiff für die Umrundung allerdings volle 99 Tage, von denen 80 Tage Sturm (10 und mehr Beaufort) herrschte.
de.wikipedia.org
Die Karenzzeit für die Umrundung beträgt inklusive Pausen sechs Tage, was einem Schnitt von etwa 15 km/h entspricht.
de.wikipedia.org
Anschließend zwingt er den Gangsterboss selbst zur Umrundung des Mauervorsprungs.
de.wikipedia.org
Für eine gemeinsame Umrundung benötigen sie 43,2 Jahre.
de.wikipedia.org
Die Patronen führen eine nahezu vollständige Umrundung des Systems aus, bis sie vor dem Patronenlager landen.
de.wikipedia.org
Pilger erhalten durch die asketische Umrundung des Berges großen spirituellen Lohn.
de.wikipedia.org
Noch in den 1980er-Jahren reichte eine Umrundung der Ringelnatter mit einem Passagierschiff oder Fischkutter zum zollfreien Einkauf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umrundung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português