Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: ungerecht , ungeheizt , ungehemmt , ungeheuer , ungedeckt , ungebeten , ungebildet , ungewohnt , ungestört , ungeklärt , ungetrübt , ungeniert , ungelegen , Ungeheuer , ungesund , ungemein , ungeahnt und ungeboren

ungebeten ADJ

ungedeckt ADJ (Scheck)

I . ungeheuer ADJ

II . ungeheuer ADV

ungeheizt ADJ

ungerecht ADJ

ungebildet ADJ

ungeboren ADJ

ungeahnt [ˈ--ˈ-] ADJ

I . ungemein [ˈ--ˈ-] ADJ

II . ungemein [ˈ--ˈ-] ADV

ungesund ADJ

1. ungesund (Aussehen):

ungesund
de doente

2. ungesund (Klima, Speise, Gewohnheit):

ungesund
pouco saudável
ungesund
mau para a saúde

Ungeheuer <-s, -> SUBST nt

ungelegen ADJ

I . ungeniert [ˈʊnʒe(ˈ)ni:ɐt] ADJ

II . ungeniert [ˈʊnʒe(ˈ)ni:ɐt] ADV

ungetrübt ADJ

I . ungestört ADJ

II . ungestört ADV

ungewohnt ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieses gebeugte Objektlicht verläuft im Gegensatz zum ungebeugten Licht jedoch überwiegend nicht durch den Phasenring und wird entsprechend nicht durch diesen beeinflusst.
de.wikipedia.org
Wenn zwischen der Lichtquelle und dem Schirm kein Hindernis liegt, breitet sich der Strahl geradlinig – also ungebeugt – aus.
de.wikipedia.org
Doch in seinem Willen blieb er ungebeugt: Alle weiteren Versuche der Junggräfin, ihn doch noch für sich zu gewinnen, hielt er stand.
de.wikipedia.org
Trotz allem blieb er ungebeugt, wie drei aus den 1950er Jahren stammende Briefe beweisen, die 20 Jahre nach seinem Tod ins Ausland geschmuggelt werden konnten.
de.wikipedia.org
Ungebeugt rechtfertigt er seinen Kampf für die Reformation und wider das Papsttum.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ungebeugt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ungebeugt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste