Übersetzungen für „unmoral“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

unmoralisch ADJ

unmoralisch

imoral

Moral [moˈra:l] SUBST f kein Pl

1. Moral (Sittlichkeit):

Moral

moral f

Moral

moralidade f

doppelte Moral

dois pesos e duas medidas

2. Moral (einer Fabel):

Moral

moral f

Choral <-s, Choräle> SUBST m

Choral

coral m

Admiral <-s, -e oder -räle> [atmiˈra:l] SUBST m

Admiral

almirante m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Häufig wurden ihre Werke wegen angeblicher Unmoral ihrer Verfasserinnen im Laufe der Jahrhunderte schlechtgemacht.

de.wikipedia.org

Sie sehen darin eine „Stärkung der Unmoral“.

de.wikipedia.org

Unter der Überschrift "Ein sauberer Staat mit unverrückbaren Maßstäben" begann die Abrechnung, vor allem „gegen die Einflüsse der kapitalistischen Unkultur und Unmoral“ in der Kunst.

de.wikipedia.org

Bis 1998 wurden hingegen Gesetze wegen öffentlicher Unmoral gegen homosexuelle Handlungen angewandt.

de.wikipedia.org

Dabei bewegt er sich auf einem schmalen Grat zwischen Moral und Unmoral, Jagdlust und Geldnot.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist, Aufmerksamkeit auf die Unmoral und Gefahr von Kriegsvorbereitungen zu lenken und eine öffentliche Diskussion in Gang zu bringen, um zu einer weltweiten Abrüstung zu kommen.

de.wikipedia.org

Der Fall resonierte mit dem allgemeinen Zorn über die Korruption und Unmoral der Beamten und sammelte über vier Millionen Forumbeiträge im ganzen Land.

de.wikipedia.org

Es war Anfang der 1980er Jahre Anlass harter Auseinandersetzungen mit dem Staat, als es viele Jugendlichen als Aufnäher trugen, machte aber den Christen die Unmoral der staatlichen Unterdrückung umso bewusster.

de.wikipedia.org

Diese Unmoral, diese Unzüchtigkeit, hier ist sie bloßgelegt!

de.wikipedia.org

Ab dem folgenden Jahrzehnt war er in zahlreichen Filmen als Gangster, sadistischer Gutsherr oder verrückter Wissenschaftler zu sehen; ein Rollentypus der Unmoral, den er seine gesamte Karriere über vertrat.

de.wikipedia.org