Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Aussprache , Fürsprache , Ansprache , Absprache , Muttersprache , Ursache , Fremdsprache , Amtssprache , Hochsprache , Zielsprache , Rücksprache , Fachsprache , Muttersprachler , mehrsprachig , Schriftsprache , Gespräch , Blutrache , Landessprache , Gebärdensprache , Ausgangssprache , Umgangssprache , Zeichensprache und ursprünglich

Fürsprache <-n> SUBST f

Aussprache <-n> SUBST f

1. Aussprache (Artikulation):

Aussprache
pronúncia f

2. Aussprache (Unterredung):

Aussprache mit über
debate m com sobre
Aussprache mit über
troca f de ideias com sobre

Absprache <-n> SUBST f

Ansprache <-n> SUBST f

Muttersprache <-n> SUBST f

Fremdsprache <-n> SUBST f

Ursache <-n> SUBST f

Fachsprache <-n> SUBST f

Rücksprache SUBST f kein Pl

Zielsprache <-n> SUBST f

Amtssprache <-n> SUBST f

Muttersprachler(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈ--ʃpra:xlɐ] SUBST m(f)

mehrsprachig ADJ

Schriftsprache SUBST f kein Pl

Blutrache SUBST f kein Pl

Gespräch <-(e)s, -e> SUBST nt

Landessprache <-n> SUBST f

Gebärdensprache <-n> SUBST f

Ausgangssprache SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Wurzel des Wortes ist älter und stammt aus der indoeuropäischen Ursprache.
de.wikipedia.org
Für die Juden ließ er die messianischen Weissagungen in der hebräischen Ursprache abdrucken.
de.wikipedia.org
In einer konkordanten Bibelübersetzung (genauer: begriffskonkordanten Bibelübersetzung) wird für jeden Begriff in der Ursprache nach Möglichkeit immer das gleiche Wort der Zielsprache verwendet.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt ihrer künstlerischen Tätigkeit liegt auf hebräisch-jüdischer Musik; ihre Psalmeninterpretationen in der Ursprache der Bibel sind ein Alleinstellungsmerkmal im deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Beweis ist seine Gleichstellung der Strukturelemente der Schicksalsdiagnostik mit einer „Ursprache“.
de.wikipedia.org
Ein formal eigenes Passiv war aber in der Ursprache nicht existent; stattdessen gab es ein Medium, das die Intransivität bezeichnete (lat.
de.wikipedia.org
Das Stammbaummodell konsequent zu Ende gedacht führt zu einer gemeinsamen Ursprache aller Sprachen.
de.wikipedia.org
Urfinnougrisch ist eine rekonstruierte Ursprache und die Ausgangssprache der finno-ugrischen Sprachen.
de.wikipedia.org
Historisch-kritische Ausgaben der Bibel in den Ursprachen sind das Ergebnis langwieriger wissenschaftlicher Forschungen im Bereich der Textkritik.
de.wikipedia.org
Die Mythen fassten die poetischen Elemente der Ursprache zu einer Ansicht des Weltganzen zusammen, bei der auch Naturerscheinungen eine bedeutende Rolle spielten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ursprache" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ursprache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste