Übersetzungen für „vegetationsperiode“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Legislaturperiode <-n> [legɪslaˈtu:ɐ-] SUBST f

Legislaturperiode

legislatura f

Vegetation <-en> [vegetaˈtsjo:n] SUBST f

Vegetation

vegetação f

Generationsproblem SUBST

Benutzereintrag

Generationsproblem nt

problema geracional m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So ist heute bekannt, dass Bäume weltweit bei einer Durchschnittstemperatur von weniger als ca. 6° C während der mindestens dreimonatigen Vegetationsperiode nicht mehr wachsen können.

de.wikipedia.org

Die Schneetälchen apern durch die Reliefbezüge auch im Sommer nur langsam aus, daher verkürzt sich die schneefreie Vegetationsperiode auf maximal 4 Monate.

de.wikipedia.org

In der übrigen Zeit der Vegetationsperiode dominieren nitrophyte Staudenfluren.

de.wikipedia.org

Die in der Vegetationsperiode angelegten Seitensprossen treiben nach ein- bis mehrwöchiger Ruhepause zu Seitentrieben aus.

de.wikipedia.org

Die Pflanze kann aber auch zweijährig gezogen werden, da sie erst nach einer Vernalisation in der zweiten Vegetationsperiode blüht.

de.wikipedia.org

Von der Blüte bis zur Samenreife vergeht eine Vegetationsperiode.

de.wikipedia.org

Die Jahresmitteltemperatur liegt bei 5–6 °C; die durchschnittliche Temperatur in der Vegetationsperiode liegt bei etwa 12–13 °C.

de.wikipedia.org

Die Vegetationsperiode ist mit 171 bis 174 Tagen relativ lang.

de.wikipedia.org

Die Baumringe zeigen, dass im Sommer 536 (also etwa 16 Jahre zuvor) eine besonders schlechte Vegetationsperiode gewesen sein muss.

de.wikipedia.org

In der ersten Vegetationsperiode der Pflanze wird lediglich eine grundständige Blattrosette ausgebildet, der Blütenstängel wächst dann im Folgejahr.

de.wikipedia.org