Deutsch » Portugiesisch

I . verboten [fɛɐˈbo:tən]

verboten pp von verbieten:

Siehe auch: verbieten

verkneifen* VERB trans

verkneifen irr ugs:

conter a. c.

I . verkniffen [fɛɐˈknɪfən]

verkniffen pp von verkneifen:

II . verkniffen [fɛɐˈknɪfən] ADJ

Siehe auch: verkneifen

verkneifen* VERB trans

verkneifen irr ugs:

conter a. c.

verknüpfen* VERB trans

1. verknüpfen (in Beziehung setzen):

ligar a
juntar a

2. verknüpfen (kombinieren):

verkalken* VERB intr +sein

1. verkalken (Maschine):

2. verkalken MED:

3. verkalken ugs (Mensch):

II . verkehren* VERB intr

1. verkehren +haben o sein (Verkehrsmittel):

verkommen1 VERB intr irr +sein

1. verkommen (Gebäude, Stadt):

verkühlen* VERB refl

I . verkleiden* VERB trans (Wand)

II . verkleiden* VERB refl

verkrachen* VERB refl

verkrachen sich verkrachen ugs:

verkümmern* VERB intr +sein

2. verkümmern (Talent):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die freien Enden werden anschließend durch die Schlaufen des Brustgurtes gezogen und verknotet.
de.wikipedia.org
Er schnitt die Ochsenhaut in dünne Streifen, verknotete sie und steckte damit das Gelände um die Hütte des Kuhhirten ab.
de.wikipedia.org
Dazu wird zunächst ein Ende des Fadens in ausreichender Länge durch das Nadelöhr geschoben (selten auch verknotet).
de.wikipedia.org
Der Faden wird am spitz zulaufenden Ende nicht vernäht, sondern verknotet, damit auch die Spitze flachgebügelt werden kann ohne aufzutragen.
de.wikipedia.org
Um die Probleme mit verknoteten Ankerketten zu vermeiden, werden in immer mehr Häfen sogenannte Moorings ausgebracht.
de.wikipedia.org
Als Ruheplatz dienen Baumhöhlen, verknotete Schlingpflanzen oder Hausdächer.
de.wikipedia.org
Sogar Gorillas und andere Affen verknoten Grashalme, wenn sie Nester bauen.
de.wikipedia.org
Diese Plättchen weisen im Gegensatz zu europäischen Schuppenpanzern aber nach oben und sind fest mit Baumwollgarn oder Draht verknotet.
de.wikipedia.org
Das heutige Gesellschaftsspiel setzt ebenfalls auf eine intelligente, aber kooperative Lösung der mit ihren Armen verknoteten Spieler.
de.wikipedia.org
Sie können durch Abreißen oder Einschneiden entstehen oder indem die lang überstehenden Kettfäden eines Gewebes an den Säumen nur gruppenweise verknotet werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verknoten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português