Übersetzungen für „Versöhnung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Versöhnung <-en> SUBST f

Versöhnung

reconciliação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für eine Versöhnung ist es nun zu spät.

de.wikipedia.org

Zu einer Versöhnung mit der Kurie kam es auch nach dem Tod des Papstes 1334 nicht.

de.wikipedia.org

Durch den gemeinsamen Friedhof soll die Versöhnung zwischen den Völkern verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Das Zentrum vertritt ein dialogisches Missionsverständnis und verpflichtet sich, mit seiner Arbeit zur Versöhnung, Gerechtigkeit und Bewahrung der Schöpfung beizutragen.

de.wikipedia.org

Den gleichen Gehorsam zeigte er 1892, als der Papst den französischen Katholiken die Versöhnung mit der Demokratie und die Anerkennung der Republik (den sog.

de.wikipedia.org

Schließlich kommt es zur großen Versöhnung der Zwillingsbrüder auf der Bühne, und beide singen gemeinsam vor dem Publikum.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion kam es zur Versöhnung mit den Studentenvertretern, mit denen er fortan zusammenarbeitete.

de.wikipedia.org

Der Kampf endet mit der Versöhnung beider Jungen.

de.wikipedia.org

Auf einer Festival-Party kommt es zur Versöhnung der beiden.

de.wikipedia.org

Es kommt zur Versöhnung des Advokaten mit dem Priester.

de.wikipedia.org