Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Verschuldung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Verschuldung SUBST f kein Pl

Verschuldung
dívidas f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Überspannung des Steuersystems hatte die Verschuldung der Bauern zur Folge.
de.wikipedia.org
Ein Zeichen für die umfassende Bautätigkeit dieser Zeit ist auch die hohe Verschuldung der Familie.
de.wikipedia.org
Unter Verschuldung versteht man den über einen längeren Zeitraum hinweg sich verstärkenden Prozess des Schuldenwachstums bei einem Wirtschaftssubjekt oder die vorhandene absolute Schuldenhöhe zum Bilanzstichtag.
de.wikipedia.org
Zum Teil werden weniger die Staatsschulden an sich als vielmehr die gesamtwirtschaftliche Verschuldung als eigentlich ausschlaggebend für die Finanzierungsprobleme gesehen.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis wurde betont, man strebe stabiles Wirtschaftswachstum bei gleichzeitigem Rückgang der öffentlichen Verschuldung und der Haushaltsdefizite an.
de.wikipedia.org
Eine seinerzeit kaum umstrittene Niedrigzinspolitik erhöhte die private Verschuldung.
de.wikipedia.org
Durch die Ankäufe vergrößerte sich jedoch die Verschuldung des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Die zunehmende Trunksucht des Gatten und fehlendes wirtschaftliches Talent führten zur Verschuldung des Hofes.
de.wikipedia.org
So soll Ende 2011 die Verschuldung bei 214.000 € liegen, was wiederum bei derzeitigem Einwohnerstand eine Verschuldung von 70 € entsprechen würde.
de.wikipedia.org
1616–1628 (1624) wurden die brandenburgischen Rechte aufgrund Verschuldung von der niederösterreichischen Landschaft eingezogen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verschuldung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português