Übersetzungen für „wälzlager“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Zeltlager <-s, -> SUBST nt

Zeltlager

acampamento m

Warenlager <-s, -> SUBST nt

Warenlager

armazém m

Warenlager

depósito m de mercadorias

Schlager <-s, -> [ˈʃla:gɐ] SUBST m

Schlager

êxito m de temporada

Wahrsager(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Wahrsager(in)

cartomante mf

Wahrsager(in)

adivinho(-a) m (f)

Kugellager <-s, -> SUBST nt

Kugellager

rolamento m de esferas

Auffanglager <-s, -> SUBST nt

Auffanglager

centro m de recolhimento de refugiados

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie bei Wälzlagern ist dies die Lebensdauer, die mit einer Wahrscheinlichkeit von 90 % erreicht oder übertroffen wird.

de.wikipedia.org

Sie liegen ziemlich dicht mehr als schiffsbreit quer unter dem Rumpf und bilden so ein Wälzlager auf einer flachen Rampe oder einem Strand.

de.wikipedia.org

Die drei Kurbelwellenlager sind als Wälzlager ausgelegt, um bei kleinerem Reibungswiderstand eine erhöhte Lebensdauer zu erzielen.

de.wikipedia.org

Die in Wälzlagern dreifach gelagerte Kurbelwelle ist aus zwei Stahlschmiedestücken zusammengepresst, um das ungeteilte Hauptpleuel aufnehmen zu können.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelenkaußenring ist ein Stellring koaxial drehbar gelagert (Wälzlager).

de.wikipedia.org

Die Spannhülse dient der Befestigung eines Wälzlagers auf einer Welle.

de.wikipedia.org

Eine durchgängige Achse benötigt nur 10 mm Durchmesser, da sie ja schon typisch 1–2 cm neben dem Wälzlager befestigt wird.

de.wikipedia.org

Es werden Wälzlager, Schleifspindeln, Werkzeuge, Teile der Mikroelektronik und Medizintechnik hergestellt.

de.wikipedia.org

Dies ist eine wesentliche Ursache für Pittingbildung in technischen Bauteilen (Zahnräder, Wälzlager u. a.).

de.wikipedia.org

Die Kurbelwelle ist geschmiedet und läuft in elf doppelreihigen Wälzlagern, die bis auf das Lager elf konstruktionsbedingt geteilt sind.

de.wikipedia.org