Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „wegsehen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

wegsehen intr
desviar o olhar trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Strand kommt ihm gegen Mittag einer entgegen, der wegsieht.
de.wikipedia.org
Man will gar nicht hinsehen, weil man sich nicht vorstellen kann, dass ein Mädchen so etwas macht und doch kann man nicht wegsehen.
de.wikipedia.org
Die fremdenfeindlichen Straftaten weckten die Einsicht, „wie sehr Wegsehen moralisches Versagen“ sei, steht in der Online-Selbstdarstellung.
de.wikipedia.org
Einige im Dorf wussten von dem Missbrauch, haben aber weggesehen.
de.wikipedia.org
Als geringste Verleite-Antwort wird das Wegsehen gedeutet.
de.wikipedia.org
Links und rechts auf dem Wappen befinden sich zwei geflügelte Einhörner, welche voneinander wegsehen.
de.wikipedia.org
Es sind lauter gut geschriebene Improvisationen, bei denen die Lebhaftigkeit der Darstellung über die oft mangelhafte Quellenforschung und die Parteilichkeit der Auffassung wegsehen lässt.
de.wikipedia.org
Es ist davon auszugehen, dass die lokale Polizei den Erschießungsbefehl zu hintertreiben versuchte und die Flucht der Fahnenhisser durch aktives Wegsehen unterstützte.
de.wikipedia.org
Dabei stellt sich heraus, dass auch der gute Priester durch Wegsehen und Verdrängen, durch Schweigen Schuld auf sich geladen hat.
de.wikipedia.org
Er wollte das Übersehene, zur Seite gedrängte, Unterdrückte und Alleingelassene thematisieren und illustriert was geschieht, wenn Menschen unachtsam sind oder sogar wegsehen, wenn es anderen schlecht ergeht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wegsehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wegsehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste