Deutsch » Portugiesisch

II . wesentlich [ˈve:zəntlɪç] ADV

Ausgleich <-(e)s> [ˈaʊsglaɪç] SUBST m kein Pl

2. Ausgleich SPORT:

empate m

3. Ausgleich (Ersatz):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei wird klar, Mann und Frau sind wesensgleich.
de.wikipedia.org
Die Lehre ist zu dem einen Gott, der unabhängig von Zeit, Raum und veräußerter Gestalt mit der Seele aller Menschen wesensgleich ist.
de.wikipedia.org
Er ist dem Vater wesensgleich nach der Gottheit und derselbe uns wesensgleich nach der Menschheit, in jeder Hinsicht uns ähnlich, ausgenommen die Sünde.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wird das Anwartschaftsrecht in der Rechtslehre als wesensgleiches Minus zum Vollrecht erachtet.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist die Erfassung verschiedener Artikel als wesensgleich (im englischen Original: substantively identical).
de.wikipedia.org
Die Auflassungsvormerkung sichert zwar den Anspruch auf Verschaffung des Eigentums, ist aber ein Sicherungsrecht eigener Art und kein gegenüber dem Eigentum wesensgleiches Minus.
de.wikipedia.org
Bewertet wird dabei eine Serie von m wesensgleichen Artikeln innerhalb eines Zeitraums von 45 Tagen.
de.wikipedia.org
Reichtum galt als kein geeigneter Maßstab für die Bedeutung und Würde eines Menschen, die unabhängig von Stand und Herkunft wesensgleich sind.
de.wikipedia.org
Kirchliches Archivwesen und kirchliches Bibliothekswesen sind überregional in der Öffentlichkeit darzustellen, Verbindungen zu anderen wesensgleichen Einrichtungen und Verbänden sind aufrecht zu halten.
de.wikipedia.org
Eine wesensgleiche Institution gründete die Marine im Jahre 1908.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wesensgleich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português