-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „wiederverwenden“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
wiederverwerten
,
wiedervereinigen
,
wiedererlangen
,
wiedererkennnen
,
Wiederverwertung
,
wiederbeleben
,
wiederkehrend
und
wiederfinden
wieder|verwerten* VERB trans
wieder|erkennnen* VERB trans
wiedererkennnen irr:
wieder|erlangen* VERB trans
Wiederverwertung <-en> SUBST f
wieder|finden VERB trans
wiederfinden irr:
wieder|beleben* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Teile dieser Kirche, z. B. der Glockenstuhl, wurden anfangs im Neubau wiederverwendet.de.wikipedia.org
- Die Auslöseeinheiten selbst werden über ein Pfandsystem wiederverwendet.de.wikipedia.org
- Die bronzezeitliche Nuraghe wurde von den Puniern und Römern wiederverwendet.de.wikipedia.org
- Durch das Haus führt am östlichen Ende eine Tordurchfahrt, für das Tor wurden mittelalterliche Torflügel wiederverwendet.de.wikipedia.org
- Im Zuge des Neubaus wurde Fragmente des alten Bauwerks wiederverwendet.de.wikipedia.org
- Das Portal entstand während des Umbaus und wurde später nach dem Anbau des Baptisteriums neu ausgestaltet, wobei Elemente des alten Portals wiederverwendet wurden.de.wikipedia.org
- Dieser ließ jedoch zu, dass die Grabsteine abgeräumt und für andere Zwecke wiederverwendet wurden.de.wikipedia.org
- Ist bekannt, kann ein Angreifer somit den Großteil vorberechnen und die Ergebnisse für jeden auf basierenden Schlüsselaustausch wiederverwenden.de.wikipedia.org
- Manchmal werden alte Nester wiederverwendet, oft aber auch einfach neue errichtet – zumal da die wuchtigen Konstruktionen nicht selten zusammenbrechen.de.wikipedia.org
- Da viele steinzeitliche Anlagen während der Bronzezeit wiederverwendet wurden, ist es nicht ungewöhnlich, dass Metallartefakte bei der Ausgrabung gefunden werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch