Deutsch » Portugiesisch

Wirtschaftskrise <-n> SUBST f

Wirtschaftslage SUBST f kein Pl

wirtschaftlich ADJ

1. wirtschaftlich (auf die Wirtschaft bezogen):

2. wirtschaftlich (sparsam):

Wirtschaftlichkeit SUBST f kein Pl

Wirtschaft <-en> [ˈvɪrtʃaft] SUBST f

1. Wirtschaft (Volkswirtschaft):

2. Wirtschaft (Gaststätte):

bewirtschaften* VERB trans

1. bewirtschaften (Gaststätte, Hof):

2. bewirtschaften (Acker):

erwirtschaften VERB

Benutzereintrag
produzir a.c. trans
gerar a.c. trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem in ein Bauernhaus integrierten Stall (Wohnstallhaus) oder einer Scheune sind die Bezeichnungen Ökonomieteil bzw. Wirtschaftsteil korrekt.
de.wikipedia.org
Rechts der Torkapelle befindet sich der staufische Palas, links der Küchenbau genannte Wirtschaftsteil mit seinem hoch aufragenden Kamin.
de.wikipedia.org
Die ehemalige Schlossbrauerei in der Dorfmühlstraße 2 ist ein zweigeschossiger und traufständiger Satteldachbau mit Gewölben im Wirtschaftsteil von 1850.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaftsberichterstattung sollte in den Wirtschaftsteil integriert werden.
de.wikipedia.org
Zudem finden sich vor allem im Wirtschaftsteil starke sozialdemokratische Ideen.
de.wikipedia.org
Der zweigeschossige Flachsatteldachbau mit Balusterlauben war ehemals firstgeteilt in Wohn- und Wirtschaftsteil.
de.wikipedia.org
Auch im Wirtschaftsteil der Häuser befanden sich Alkoven, normalerweise für die Bediensteten und Knechte.
de.wikipedia.org
Von der Tenne führen Türen zum Wohn- und zum Wirtschaftsteil.
de.wikipedia.org
Das Haus ist beim Wohntrakt mit weißen Eternitschindeln versehen, der Wirtschaftsteil hat eine Holzbeplankung bzw. ist gemauert.
de.wikipedia.org
Dazu trägt neben dem Wirtschaftsteil vor allem die Auslandsberichterstattung bei, die auf ein dichtes Korrespondentennetz zurückgreift.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wirtschaftsteil" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português