Übersetzungen für „zecken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Zeck <-(e)s, -en> SUBST m A

Zeck → Zecke:

Siehe auch: Zecke

Zecke <-n> [ˈtsɛkə] SUBST f

Zecke

carraça f

Zecke

carrapato m

Zecke <-n> [ˈtsɛkə] SUBST f

Zecke

carraça f

Zecke

carrapato m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daneben sind Ratten neben anderen kleinen Nagern Reservoirwirte für diverse Borrelienarten (Bakterien), die dann von Vektoren wie Zecken auf Tier und Mensch übertragen werden können.

de.wikipedia.org

Bei Hunden sind daher schneller wirksame Zeckenwirkstoffe für den sicheren Schutz vor durch Zecken übertragene Krankheiten (Babesiose, Ehrlichiose, Anaplasmose, Borreliose) vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Sein Ziel war es, einen parasitischen Hautflügler zu finden, der gegen die Zecken eingesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Ektoparasiten zählen Zecken und Flöhe.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht aus Käfern, Grashüpfern und Raupen sowie Zecken.

de.wikipedia.org

Häufig werden Spitzmaulnashörner von Parasiten befallen; Zecken, Magendasseln und Filarien gehören zu den häufigsten Schmarotzern.

de.wikipedia.org

Später entdeckte er, dass dieses Protozoon durch Zecken übertragen wird.

de.wikipedia.org

Als Blutsauger können Schildzecken auch diverse Krankheiten übertragen, siehe ausführlicher unter Zecken bzw. Zeckenstich.

de.wikipedia.org

Ektoparasiten sind vor allem Zecken und andere Milben sowie mehrere Arten der Flöhe.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Situation der Familie war schlecht, doch ermöglichte sein entomologisches Fachwissen einen Zusatzverdienst durch Experimente zur chemischen Bekämpfung von Zecken, Flöhen und Läusen.

de.wikipedia.org