Deutsch » Portugiesisch

I . auf|fahren irr VERB trans (Speisen)

II . auf|fahren irr VERB intr +sein

1. auffahren (aufprallen):

3. auffahren (wütend werden):

II . aus|fahren irr VERB intr +sein

zu|fallen VERB intr irr +sein

2. zufallen (Aufgabe, Vergünstigung):

befahren*1 VERB trans irr

2. befahren NAUT:

erfahren*1 VERB trans irr

1. erfahren (Nachricht):

(vir a) saber

gefahren [gəˈfa:rən]

gefahren pp von fahren:

Siehe auch: fahren

I . fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERB trans irr

1. fahren (Waren, Personen):

2. fahren (Fahrzeug):

3. fahren (Rad, Rollschuh):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Fahrgast sieht über den größten Abschnitt der zweieinhalb Minuten dauernden Fahrstrecke zunächst nur, dass er auf ein Licht zufährt.
de.wikipedia.org
Die Richtern wird von der umstellenden Polizei abgehalten, den beiden zu Hilfe zu kommen, als eine Werkbahn auf das Paar zufährt...
de.wikipedia.org
Als ein Internierter einen Truck auf das Gefängnistor zufuhr, eröffnete die Militärpolizei das Feuer.
de.wikipedia.org
Die Werkzeuge sind üblicherweise auf einem Maschinengrundrahmen angeordnet und können alle gemeinsam mit einer Kombination aus Feinspindel und Servoantrieb auf- und zugefahren werden.
de.wikipedia.org
Der Triebfahrzeugführer erhält dadurch Informationen, dass er auf einen Bahnübergang zufährt, ob dieser technisch gesichert ist und wenn nicht, wie er zu passieren ist.
de.wikipedia.org
Privatautos können bis auf den Parkplatz vor der Hütte zufahren.
de.wikipedia.org
Mit diesem soll er nach Polizeiangaben auf Beamte zugefahren sein und zwei Mal einen Streifenwagen gerammt haben.
de.wikipedia.org
Eigentlich sollten die Panzer über das Reisfeld hinweg auf die feindlichen Stellungen zufahren und den Gegner überrollen.
de.wikipedia.org
Der Korrekturterm wird gleich 1, wenn das Auto auf das Messgerät zufährt oder sich von ihm entfernt.
de.wikipedia.org
Er habe lange Diskussionen ungeschnitten gelassen und sei dabei auf die Sprechenden zugefahren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zufahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português