Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: zumeist , zuerst , Kurgast , Ballast , Palast und Zugluft

Zugluft SUBST f kein Pl

Palast <-(e)s, Paläste> [paˈlast] SUBST m

Ballast <-(e)s, -e> [ˈbalast, -ˈ-] SUBST m

Kurgast <-(e)s, -gäste> SUBST m

zuerst [-ˈ-] ADV

2. zuerst (erst, als erster):

zuerst
(como) primeiro
ich war zuerst da
eu cheguei primeiro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vorteilhaft beim Einsatz von Schiebelokomotiven ist, dass die notwendige Zusatzzugkraft nur dort bereitgestellt wird, wo sie für die Beförderung der Zuglast notwendig ist.
de.wikipedia.org
Wegen der dadurch steigenden Zuglast kann es zur Überlastung von Kupplungen und als Folge zu Zugtrennungen kommen.
de.wikipedia.org
Außerdem waren für die steigenden Zuglasten stärkere Maschinen notwendig geworden.
de.wikipedia.org
Die Tragseile werden von 24 Felsankern mit je 2,5 m Tiefe gehalten, wovon jeder mit 18 t Zuglast geprüft wurde.
de.wikipedia.org
Die Zuglast wurde mit 6 bis 8 t angegeben.
de.wikipedia.org
Durch die stetig steigenden Zuglasten mussten Letztere häufig in unwirtschaftlicher Doppeltraktion eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Zumeist werden Bohranlagen und somit deren Größe anhand der von ihnen ausführbaren Hakenlasten (Zuglasten) klassifiziert.
de.wikipedia.org
Dieser Triebwagen hatte ein Gepäckabteil und konnte Zuglasten bis 200 Tonnen befördern.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven konnten sich trotz steigender Zuglasten recht lange im Betrieb halten.
de.wikipedia.org
Die Zuglast der Seilwinde beträgt 5 t und das Seil kann jeweils nach vorne oder hinten gelegt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zuglast" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste