Deutsch » Portugiesisch

zurück|stellen VERB trans

1. zurückstellen (an einen Platz):

3. zurückstellen (Waren):

4. zurückstellen (Wünsche, Interessen):

zurück|schrecken VERB intr +sein

zurück|schicken VERB trans

1. zurückschicken (Paket):

2. zurückschicken (Person):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch den Einfluss ihrer neuen Freunde wird sie Politiker, der sich nicht für das Volk, sondern für seine Gewinnmaximierung interessiert und somit auch vor der Anzettelung eines Krieges nicht zurücksteckt.
de.wikipedia.org
Beim Zurückstecken in einen Köcher können allerdings genau diese Krallen auch die Befiederung anderer Pfeile beschädigen.
de.wikipedia.org
Dagegen wuchsen islamistische saudisch finanzierte Netzwerke, die zuvor gegen den in der Region verankerten Sufismus (60 %) und Atheismus (30 %) zurückstecken mussten.
de.wikipedia.org
In der Spielzeit 2003/04 musste er daraufhin aufgrund vieler Verletzungen stark zurückstecken und absolvierte lediglich 11 Saisonspiele.
de.wikipedia.org
So wehrt sie sich gegen einen Umzug und will nicht zurückstecken.
de.wikipedia.org
Die französische Führung musste die Ziele der Operation mehrmals zurückstecken, die geplante dritte Phase fand nur mehr ansatzweise statt.
de.wikipedia.org
Zwar muss Menschikow vorerst einen Pflock zurückstecken, doch es ist noch nichts verloren.
de.wikipedia.org
Pelle hat diesen tatsächlich genommen, aber er hat ihn in die Manteltasche seines Vaters zurückgesteckt.
de.wikipedia.org
Die Karte wird danach n Positionen hinter die erste Karte (die als Nächstes angefragt wird) zurückgesteckt.
de.wikipedia.org
Als er dann schließlich seine eigenen Wünsche zu Gunsten seines Freundes zurücksteckt, macht er einen entscheidenden Entwicklungsschritt durch.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zurückstecken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português