Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „gritar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . gritar VERB trans

gritar
gritar
gritar a. c. a alguém

II . gritar VERB intr

Beispielsätze für gritar

gritar com alguém
gritar a. c. a alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O marido entra com outro filho que está gritando e chorando.
pt.wikipedia.org
Inicialmente, ele grita por socorro, mas ninguém estava ao alcance de sua voz.
pt.wikipedia.org
Um jupará agitado pode emitir um grito e ataque, geralmente arranhando sua vítima e às vezes mordendo profundamente.
pt.wikipedia.org
Sua habilidade de leitura, grito e da habilidade de arrotar impressionou o diretor que deu o papel a ela.
pt.wikipedia.org
O kakegoe também é usando na dança buyo, quando o nome dos atores é gritado em momentos específicos na dança.
pt.wikipedia.org
Nos momentos que precedem a morte, falar ou gritar exigia um enorme esforço.
pt.wikipedia.org
Nesta estrofe, existem vocais gritados, porém muito baixos, quase imperceptíveis se não houver atenção.
pt.wikipedia.org
Com o sangue escorrendo do dedo cortado, ela consegue desgrudar a cola e gritar o nome do irmão.
pt.wikipedia.org
Logo a multidão se tornou muito grande e todos estavam falando em línguas, gritando, cantando e gemendo.
pt.wikipedia.org
Existem pilhas de feridos dentro do nosso túnel, todo mundo grita.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gritar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português