Übersetzungen für „венгерец“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

венгр <ве́нгра> SUBST m, венге́рк|а <-и> SUBST f

венгр

Ungar(in) m (f)

вен|е́ц <-ца́> SUBST m

1. вене́ц (ве́нок):

вене́ц

Kranz m

2. вене́ц (коро́на):

вене́ц

Krone f

терно́вый вене́ц REL

Dornenkrone f

идти́ под вене́ц

sich kirchlich trauen lassen

3. вене́ц übtr (блестя́щее заверше́ние):

вене́ц

Krönung f

вене́ц

Höhepunkt m

коне́ц — де́лу вене́ц

Ende gut, alles gut

венге́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

венге́рский

ungarisch

инове́р|ец <-ца> SUBST m, инове́рк|а <-и> SUBST f REL

инове́рец

Andersgläubige(r) f(m)

единове́р|ец <-ца> SUBST m, единове́рк|а <-и> SUBST f

1. единове́рец (одно́й ве́ры):

единове́рец

Glaubensgenosse m

че́хи и слова́ки — единове́рцы

die Tschechen und die Slowaken sind Glaubensgenossen

2. единове́рец (старообря́дец):

единове́рец

Anhänger m der Sekte der Altgläubigen

3. единове́рец (единомы́шленник):

единове́рец

Gesinnungsgenosse m

единове́рец

Gleichgesinnte m

э́того учёного поддержа́л его́ единове́рец

dieser Gelehrte wurde von seinem Gleichgesinnten unterstützt

Ве́нгри|я <-и> SUBST f

Ве́нгрия

Ungarn nt

пе́р|ец <-ца> SUBST m

пе́рец

Pfeffer m

кра́сный пе́рец

Paprika f

сла́дкий пе́рец

süßer Paprika m

ве́нзе|ль <-ля> SUBST m

ве́нзель

Monogramm nt

писа́ть вензеля́ (о пья́ном: идти́, шата́ясь)

torkeln

венесуэ́|лец <-льца> SUBST m, венесуэ́лк|а <-и> SUBST f

венесуэ́лец

Venezueler m

венесуэ́лец

Venezuelerin f