Übersetzungen für „заяви́ть“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

за|яви́ть perf VERB trans -явлю́, -я́вишь

заяви́ть → заявля́ть

заявля́|ть impf, заяви́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. заявля́ть (выска́зывать):

заявля́ть

erklären

заявля́ть

äußern

заявля́ть о свои́х прете́нзиях

Ansprüche geltend machen

2. заявля́ть JUR:

заявля́ть

anzeigen

заявля́ть

mitteilen

заявля́ть

anmelden

заявля́ть на кого́-ли́бо

Anzeige erstatten gegen +Akk

Beispielsätze für заяви́ть

официа́льно заяви́ть

offiziell erklären

дать [или заяви́ть] отво́д

Einspruch erheben