Russisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: издерживаться , задерживать , выдерживать , удерживать , сдерживать , одерживать , издёргивать , придерживать , поддерживать , изживать , воздерживаться , задерживаться , передерживать , удерживаться , сдерживаться , придерживаться , заживать , доживать , издавать , издёргать und издержаться

изде́ржива|ться impf, издержа́ться perf VERB refl -юсь, -ешься ugs

издёргива|ть impf, издёргать perf VERB trans -ю, -ешь übtr ugs (изму́чить)

оде́ржива|ть impf, одержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь

сде́ржива|ть impf, сдержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь и übtr

уде́ржива|ть impf, удержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь

3. уде́рживать (вы́честь):

уде́рживать
abziehen
уде́рживать
einbehalten

выде́ржива|ть impf, вы́держать perf VERB trans -ю, -ешь

2. выде́рживать (экза́мен, испыта́ния):

выде́рживать
bestehen

3. выде́рживать (вино́, древеси́ну):

выде́рживать
ablagern

заде́ржива|ть impf, задержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. заде́рживать (останови́ть):

заде́рживать
anhalten

2. заде́рживать (заме́длить):

заде́рживать
verzögern
заде́рживать
aufhalten

3. заде́рживать (арестова́ть):

заде́рживать
festnehmen
заде́рживать
verhaften

подде́ржива|ть impf, поддержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. подде́рживать BAU (подпира́ть):

подде́рживать
stützen

2. подде́рживать (помога́ть):

подде́рживать
unterstützen
подде́рживать
befürworten

3. подде́рживать (заступа́ться):

подде́рживать
beistehen
подде́рживать
den Rücken stärken

приде́ржива|ть impf, придержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь

изжива́|ть impf, изжи́ть perf VERB trans -ю, -ешь (недоста́тки и т.п.)

возде́ржива|ться impf, воздержа́ться perf VERB refl -юсь, -ешься (от чего́-ли́бо)

переде́ржива|ть impf, передержа́ть perf VERB trans -ю, -ешь

заде́ржива|ться impf, задержа́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

1. заде́рживаться (где-ли́бо):

заде́рживаться
sich (zu) lange aufhalten

2. заде́рживаться (быть отло́женным):

заде́рживаться
sich verzögern
заде́рживаться
überfällig sein

3. заде́рживаться (затяну́ться):

заде́рживаться
sich in die Länge ziehen

сде́ржива|ться impf, сдержа́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

уде́ржива|ться impf, удержа́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

приде́ржива|ться impf VERB refl -юсь, -ешься

1. приде́рживаться (за что-ли́бо):

приде́рживаться
sich festhalten an +Dat

изда|ва́ть impf, изда́ть perf VERB trans -ю́, -ёшь

1. издава́ть (кни́гу и т.п.):

издава́ть
herausgeben

2. издава́ть (зако́н и т.п.):

издава́ть
erlassen
издава́ть
herausgeben

дожива́|ть impf, дожи́ть perf VERB (н)trans -ю, -ешь

1. дожива́ть (дости́чь опредёленного во́зраста, собы́тия):

дожива́ть
etw erleben
дожива́ть после́дние го́ды
die letzten Jahre noch erleben
дожива́ть до вну́ков
die Enkelkinder noch erleben

2. дожива́ть (провести́ оста́ток вре́мени):

дожива́ть
verbringen
дожива́ть ле́то на да́че
die restliche Sommerzeit auf dem Land verbringen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Russisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste