Übersetzungen für „изящно“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

изя́щ|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. изя́щный (грацио́зный):

изя́щный

elegant

изя́щный

grazil

2. изя́щный (изы́сканный):

изя́щный

apart

3. изя́щный иск:

изя́щный

schön

изя́щные иску́сства

die schönen Künste

изря́дно ADV устар

изря́дно

reichlich

изря́дно подвы́пить

reichlich trinken

изя́ществ|о <-а> SUBST nt

изя́щество

Eleganz f

изя́щество

Zierlichkeit f

мо́щно ADV

мо́щно

gewaltig

мо́щно взорва́ться

kräftig explodieren

изно́с <-а> SUBST m

изно́с

Abnutzung f

изно́с

Verschleiß m

не зна́ющий изно́са

verschleißfest

не зна́ющий изно́са

unverwüstlich

изно́с това́ров

Güterverzehr m

извне́ ADV

извне́

von außen

не ждать по́мощи извне́

keine Hilfe von außen erwarten

изъя́н <-а> SUBST m

изъя́н

Fehler m

изъя́н

Mangel m

с изъя́ном

schadhaft

с изъя́ном

fehlerhaft

изме́н|а <-ы> SUBST f

1. изме́на (преда́тельство):

изме́на

Verrat m

госуда́рственная изме́на

Hochverrat m

2. изме́на (неве́рность):

изме́на

Untreue f

супру́жеская изме́на

Ehebruch m