Übersetzungen für „цаца“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

цари́ц|а <-ы> SUBST f

цари́ца

Zarin f

ца́нг|а <-и> SUBST f TECH

ца́нга

Zange f

ца́нга

Spannzange f

ца́нга лату́нная

Messingzange f

ца́пф|а <-ы> SUBST f TECH

ца́пфа

Achsschenkel m

ца́пфа

Achszapfen m

ца́пфа

Zapfen m

ца́пфы колеса́

Radschenkel m

царь <царя́> SUBST m

царь

Zar m

царь

Monarch m

овц|а́ <-ы́> SUBST f ZOOL

овца́

Schaf nt

цен|а́ <-ы́> SUBST f

цена́

Preis m

цена́ (сто́имость)

Wert m

цена́ бру́тто

Bruttopreis m

цена́ и́ска

Streitwert m

цена́ мирово́го ры́нка

Weltmarktpreis m

цена́ на но́вые ви́ды проду́кции

Einführungspreis m

цена́ не́тто

Nettopreis m

назнача́ть це́ну

den Preis bestimmen

цена́ но́вой ве́щи

Neuwert m

цена́ опцио́на

Optionspreis m

цена́ переку́пки

Rücknahmepreis m

цена́ по оце́нке

Taxpreis m

цена́ по прейскура́нту

Listenpreis m

цена́ потреби́теля

Verbraucherpreis m

цена́ предложе́ния

Angebotspreis m

цена́ производи́теля

Erzeugerpreis m

цена́-спот

Spotpreis m

цена́ спро́са

Geldkurs m

цена́ теку́щего дня

Tagespreis m

цена́ фи́рмы

Firmenwert m

цена́ эми́ссии

Ausgabekurs m

це́ны куса́ются

die Preise sind gesalzen

цена́ поку́пки

Einkaufspreis m

бе́шеные [или ди́кие] це́ны

horrende Preise

прода́жная цена́

Verkaufspreis m

отпуска́ть це́ны

die Preise freigeben

любо́й цено́й

um jeden Preis

договорна́я цена́

Vereinbarungspreis m

завы́шенная цена́

überhöhter Preis m

заку́почная цена́

Einkaufspreis m

заку́почная цена́

Bezugspreis m

опто́вая цена́

Großhandelsabgabepreis m

отпускна́я цена́

Abgabepreis m

ро́зничная цена́

Einzelhandelsverkaufspreis m

цеце́ <неизм> SUBST f ZOOL

цеце́

Tsetsefliege f

цыц INTERJ

цыц

still!

цыц

kusch!

цыц! замолчи́ неме́дленно!

pst! Sei sofort still!

ца́па|ть impf, ца́пнуть perf VERB intr -ю, -ешь прост

1. ца́пать (цара́пать):

ца́пать

greifen

ца́пать

kratzen

соба́ка ца́пала за́ ноги

der Hund kratzte an den Beinen

2. ца́пать (хвата́ть рука́ми):

ца́пать

greifen

ца́пать

packen

не твоё, не ца́пай!

das gehört dir nicht, Finger weg!

бац INTERJ

Benutzereintrag

бац

bauz!, bums!