Übersetzungen für „щедрота“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

ще́дрос|ть <-ти> SUBST f

ще́дрость

Freigebigkeit f

ще́дрость

Großzügigkeit f

ще́дро ADV

ще́дро

freigiebig

ще́дро

großzügig

ще́дро

reich

ще́дро напои́ть зе́млю

den Boden reichlich bewässern

ще́дро ода́ривать

freigiebig beschenken

надели́ть ще́дро чем-ли́бо

reichlich mit etw ausstatten

ще́дро награди́ть за слу́жбу

großzügig für den Dienst belohnen

ще́др|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

ще́дрый

freigebig

ще́дрый

großzügig

сирот|а́ <-ы́> SUBST mf

сирота́

Waise f

сирота́

Waisenkind nt

кру́глый сирота́

Vollwaise f

широт|а́ <-ы́> SUBST f

1. широта́ GEOG:

широта́

Breitengrad m

2. широта́ (объём):

широта́

Breite f

широта́ ассортиме́нта

Sortimentsbreite f

воро́т|а <-> SUBST

воро́та

Pforte f

воро́та SPORT

Tor nt

доброт|а́ <-ы́> SUBST f

доброта́

Gutmütigkeit f

доброта́

Herzensgüte f

мокрот|а́ <-ы́> SUBST f

мокрота́

Nässe f

мокрота́ (сы́рость)

Feuchtigkeit f

остро́т|а <-ы> SUBST f

остро́та

Witz m

остро́та

geistreiche Äußerung f

неуда́чная остро́та

Kalauer m

неуда́чная остро́та

schlechter Witz m

немот|а́ <-ы> SUBST f

1. немота́ (отсу́тствие да́ра ре́чи):

немота́

Stummheit f

немота́ от рожде́ния

stumm von Geburt an

2. немота́ (безмо́лвие):

немота́

Schweigen nt

пехо́т|а <-ы> SUBST f

пехо́та

Infanterie f

служи́ть в пехо́те

in der Infanterie dienen

зево́т|а <-ы> SUBST f

зево́та

Gähnen nt

зево́та

Gähnsucht f

сде́рживать зево́ту

das Gähnen zurückhalten