Übersetzungen für „abbröcklung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

ab|bröckeln VERB intr +sein

abbröckeln

кроши́ться

abbröckeln

рас- perf

abbröckeln

осыпа́ться

abbröckeln

осы́паться perf

Abwicklung <-, -en> SUBST f

1. Abwicklung (Durchführung):

Abwicklung

выполне́ние nt

dieAbwicklung eines Auftrages

выполне́ние зака́за

2. Abwicklung (Liquidation):

Abwicklung

ликвида́ция f

Abwicklung eines Betriebes

ликвида́ция предприя́тия

I . ab|brechen VERB trans unreg

1. abbrechen (Gebäude, Lager):

abbrechen

сноси́ть

abbrechen

снести́ perf

2. abbrechen (Verhandlungen):

abbrechen

прерыва́ть

abbrechen

-рва́ть perf

II . ab|brechen VERB intr (Gespräch)

abbrechen

обрыва́ть

abbrechen

оборва́ть perf

Entwicklung <-, -en> SUBST f

Entwicklung

разви́тие nt

Entwicklung

разрабо́тка f

konjunkturelle Entwicklung

разви́тие конъюнкту́ры

rückläufige Entwicklung

регресси́вное разви́тие

Entwicklung einer Strategie

разрабо́тка страте́гии

Entwicklung eines neuen Produktes

разрабо́тка но́вого проду́кта

Abteilung für Forschung und Entwicklung

нау́чно-иссле́довательский отде́л m

die Entwicklung am Weltmarkt verfolgen

наблюда́ть за разви́тием мирово́го ры́нка

die Entwicklung bremsen

тормози́ть разви́тие

die Entwicklung fördern

спосо́бствовать разви́тию

die Entwicklung hemmen

препя́тствовать разви́тию

sich in der Entwicklung befinden

находи́ться в проце́ссе разви́тия

Verwicklung <-, -en> SUBST f

Verwicklung

осложне́ние nt

Abbuchung SUBST m

Abbuchung

списа́ние nt