Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Darstellung , Zustellung , Umstellung , Erstellung , Bestellung , Anstellung , abstellen , Nachstellung , Vorstellung , Herstellung , Einstellung , Ausstellung , Aufstellung , Stellung , Dauerstellung , Marktstellung , Fragestellung , Wortstellung , Freistellung , Feststellung , Unterstellung , absteigen , abstecken , abstehen , Mittelstellung , abstempeln , Abstellgleis und Abstellplatz

Darstellung <-, -en> SUBST f

Anstellung <-, -en> SUBST f

Bestellung <-, -en> SUBST f (Auftrag)

Erstellung <-, -en> SUBST f

Umstellung <-, -en> SUBST f

2. Umstellung (Anpassung):

Umstellung
адапта́ция f

Zustellung <-> SUBST f

Nachstellung <-, -en> SUBST f

Aufstellung <-, -en> SUBST f

Ausstellung <-, -en> SUBST f

1. Ausstellung (Präsentation):

Ausstellung
вы́ставка f

2. Ausstellung (Ausfertigung):

Ausstellung
выставле́ние nt
Ausstellung
вы́дача f

Einstellung <-, -en> SUBST f

Herstellung <-> SUBST f

Vorstellung <-, -en> SUBST f

1. Vorstellung (das Vorstellen):

Vorstellung
представле́ние nt

2. Vorstellung (Theater):

Vorstellung
спекта́кль m

3. Vorstellung (Kino):

Vorstellung
сеа́нс m

4. Vorstellung (Gedanke):

Vorstellung
представле́ние nt

Stellung <-en> SUBST f

Fragestellung <-, -en> SUBST f

Marktstellung <-> SUBST f

Dauerstellung <-, -en> SUBST f

Feststellung <-, -en> SUBST f

1. Feststellung (das Feststellen):

Feststellung
установле́ние nt

Freistellung <-, -en> SUBST f

Wortstellung SUBST

Benutzereintrag
Wissensecke: Satzbau im Deutschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1947 erfolgte die Abstellung wegen einer gebrochenen Kurbelwelle.
de.wikipedia.org
Daneben sind je Richtung zwei stündliche Abstell- bzw. Bereitstellungsfahrten des Regionalverkehrs sowie eine zweistündliche Bereitstellung bzw. Abstellung eines Fernverkehrszugs hinterlegt.
de.wikipedia.org
Abstellung und Versammlung des Pferdes werden in erster Linie durch den äußeren Zügel und den inneren Schenkel beeinflusst.
de.wikipedia.org
Südlich des Bahnhofs befinden sich bis zu elf parallele Gleise, die unter anderem für Abstellungen und Dispositionen sowie als Wendeanlage der S-Bahn benutzt werden.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Abstellung wurde die Kleinlokomotive 1989 ausgemustert und verschrottet.
de.wikipedia.org
Das Problem konnte erst mit der Abstellung mit gut der Hälfte der zur Verfügung stehenden Flakgeschütze einigermaßen gelöst werden.
de.wikipedia.org
Mit der Abstellung von Wagen 2031 im Jahr 2016 sind nur noch zwei Triebwagen und vier Beiwagen im Einsatzbestand.
de.wikipedia.org
Hierbei trägt die Führungskraft lediglich die Fremdverantwortung dafür, dass sie die Initiative zur Abstellung derartiger Fehlhandlungen ergreift oder durch Kontrolle die Fehler begrenzt oder ausschaltet.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren begannen die Abstellungen der Züge, der letzte seiner Bauart wurde 1999 außer Dienst gestellt.
de.wikipedia.org
Sowohl an der Nord- als auch an der Südseite des Bahnhofs befinden sich Gleisanlagen zur Abstellung von Schienenfahrzeugen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abstellung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abstellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste