Übersetzungen für „acid“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

ach [ax] INTERJ

ach

ах

ach was

нева́жно

ach so!

ах во́т оно что!

ach so!

ах вот как!

ach, du lieber Himmel!

бо́же мой!

acht [axt] NUM

acht

во́семь

mit acht (Jahren)

в во́семь (лет)

um/gegen acht (Uhr)

в во́семь (часо́в)

um/gegen acht (Uhr)

о́коло восьми́ (часо́в)

wir waren zu acht

нас бы́ло во́семь

Eid <-(e)s, -e> [aɪt] SUBST m

Eid

кля́тва f

einen Eid leisten/ablegen

дава́ть прися́гу

unter Eid stehen

быть под прися́гой

Lid <-(e)s, -er> [li:t] SUBST nt

Lid

ве́ко nt

leid [laɪt] ADJ

ich bin es leid ugs

мне надое́ло

Oxid <-(e)s, -e> [ɔ̀ksy:t] SUBST nt

Oxid

окси́д m

Oxid

о́кись f

Leid <-(e)s> [laɪt] SUBST nt

Leid

го́ре nt

jdm sein Leid klagen

подели́ться с кем-ли́бо свои́м го́рем

jdm ein Leid antun

напусти́ть на кого́-ли́бо боле́знь

das tut mir Leid

мне жаль

er tut mir Leid

мне его́ жаль

es tut mir Leid, dass ...

я сожале́ю, что ...

das wird dir noch Leid tun

ты ещë пожале́ешь

Neid <-(e)s> [naɪt] SUBST m

Neid

за́висть

aus Neid

из за́висти

gelb vor Neid werden ugs

позелене́ть от за́висти

vor Neid erblassen ugs

побеле́ть от за́висти

seid [zaɪt]

seid 2. pl von sein

Siehe auch: sein , sein

sein² [zaɪn] PRON poss

sein

его́

sein

свой

das ist sein Buch

э́то его́ кни́га

er hat sein Buch vor kurzem veröffentlicht

он неда́вно опубликова́л свою́ кни́гу

Wissensecke: seit vs. seid

sein¹ [zaɪn] VERB intr war, gewesen

sein

быть

was ist los?

что случи́лось?

was ist das?

что́ это?

ich bin's ugs

э́то я

das wär's ugs

вот, пожа́луй, и всё

wie dem auch sei (wie immer es sich auch verhält)

как бы то ни́ было

das kann schon sein

э́то вполне́ возмо́жно

sei doch so nett und bringe mir bitte die Zeitung

будь так любе́зен, принеси́ мне, пожа́луйста, газе́ту

das ist schwer zu verstehen

э́то сло́жно поня́ть

die Sitzung ist am Freitag

заседа́ние бу́дет в пя́тницу

mir ist kalt

мне хо́лодно

bist du's?

э́то ты?

wir sind Freunde

мы друзья́

ich bin 25

мне 25 лет

zwei und zwei ist vier

два́жды два четы́ре

seien Sie so freundlich, und ...

бу́дьте так добры́ и ...

ist es nicht so?

ра́зве не так?

das war's

э́то всë

es sei denn, dass ...

е́сли то́лько ...

sie ist verheiratet

она́ за́мужем

wo warst du so lange?

где ты так до́лго пропада́л?

es ist 14.30 Uhr

сейча́с полови́на тре́тьего

kann sein!

мо́жет быть!

Wissensecke: seit vs. seid

agil [aˈgi:l] ADJ

agil

прово́рный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Acid-Sound blieb in den europäischen Clubs weiterhin populär.

de.wikipedia.org

Später folgten eigene Produktionen, die sich alle im Acid Trance und Psytrance eingliederten und auf verschiedenen Compilations erschienen.

de.wikipedia.org

In der Acid-Musik wurden sogar fast ausschließlich diese Geräte verwendet.

de.wikipedia.org

Er ist ein Protagonist des Fusion Jazz und Acid Jazz, der auch akustischen, kammermusikalischen Ambitionen nachgeht.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde außerdem eine Split-Veröffentlichung mit Bad Acid Trip veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dieser Schritt ermöglichte es Scratch Acid, eine Platte aufzunehmen, die sich qualitativ von den beiden Vorgängerwerken deutlich abhebt.

de.wikipedia.org

Er wollte sie während der Blütezeit des Acid Jazz zum Sampling und Remixen verwenden, hatte aber keine Zeit.

de.wikipedia.org

Nach der Acid-Jazz-Mode betonten auch weiße Musiker wie Dave Douglas oder Medeski, Martin & Wood deutlich die Elemente des Funk.

de.wikipedia.org

Ihr musikalischer Schwerpunkt liegt im Bereich Techno, Trance, Acid und Hardstyle.

de.wikipedia.org

In jenem werden über eine hektische Acid-Melodie auffordernde Sprechgesänge gerappt.

de.wikipedia.org