Deutsch » Russisch

Deutsch)

Jade: Nomen
Made: Nomen
Wade: Nomen
Ode: Nomen
öde: Adjektiv und Adverb
Öde: Nomen
Adel: Nomen
Ader: Nomen
Ende: Nomen
Erde: Nomen
jede: Pronomen
Rede: Nomen
Code: Nomen
Jude: Nomen
Mode: Nomen
müde: Adjektiv und Adverb
rüde: Adjektiv und Adverb
Bude: Nomen
Rüde: Nomen
alle: Adverb

Meintest du vielleicht: Wade , Made , Jade , Öde , öde , Ode , alle , Rüde , Bude , rüde , müde , Mode , Jude , Code , Rede , jede , Erde , Ende , Ader und Adel

Jade <-> SUBST f (Schmuckstein)

Jade

нефри́т m

Made <-, -n> [ˈma:də] SUBST f

Made

личи́нка f

wie die Made im Speck leben

ката́ться как сыр в ма́сле

Wade <-, -n> [ˈva:də] SUBST f

Wade

икра́ f

Ode <-, -n> [ˈo:də] SUBST f

Ode

о́да f

öde [ˈø:də] ADJ

öde

пусты́нный

öde (langweilig)

ску́чный

Öde <-> [ˈø:də] SUBST f

1. Öde (Gegend):

Öde

пусты́нная ме́стность f

2. Öde (Langweiligkeit, Leere):

Öde

безысхо́дность f

Adel <-s> [ˈa:dəl] SUBST m

Adel

дворя́нство nt

Ader <-, -n> [ˈa:dɐ] SUBST f

Ende <-s, -n> [ˈɛndə] SUBST nt

1. Ende (räumlich):

Ende

коне́ц m

Ende

край m

bis ans Ende der Welt

на край све́та

2. Ende (zeitlich):

Ende

коне́ц m

Ende

исхо́д m

Ende des Monats

коне́ц ме́сяца

das Ende vom Lied war ... übtr

зако́нчилось тем, что ...

zu Ende gehen

подходи́ть к концу́

zu Ende sein

ко́нчиться

Ende Mai

в конце́ ма́я

3. Ende (Wend):

der Film ist zu Ende

фильм ко́нчился

ein Buch zu Ende lesen

прочита́ть кни́гу до конца́

der Tag geht zu Ende

день подхо́дит к концу́

er ist Ende vierzig

ему́ под пятьдеся́т

am Ende sein ugs

я уста́л

letzten Endes

в конце́ концо́в

bis zum bitteren Ende

до конца́

die Dinge nahmen ein gutes/böses Ende

всë зако́нчилось хорошо́/пло́хо

am Ende seiner Kräfte sein

вы́биться из сил

etw Dat ein Ende machen geh

положи́ть коне́ц чему́-ли́бо

Ende gut, alles gut! sprichw

всë хорошо́, что хорошо́ конча́ется!

Erde <-> [ˈe:ɐdə] SUBST f

1. Erde (der Planet):

Erde

Земля́ f

2. Erde (Erdreich):

Erde

земля́ f

Erde

по́чва f

auf der Erde

на земле́

unter der Erde

под землëй

jdn unter die Erde bringen ugs

свести́ кого́-ли́бо в моги́лу

jede PRON indef

jede → jede(r, s)

Siehe auch: jede(r, s)

jede(r, s) [ˈje:də, -dɐ, -dəs] PRON indef

1. jede(r, s) (jeder Einzelne):

jede(r, s)

ка́ждый

jede(r, s)r Einzelne

ка́ждый в отде́льности

2. jede(r, s) (jegliche):

jede(r, s)

любо́й

jede halbe Stunde schaut er auf die Uhr

он смо́трит ка́ждые полчаса́ на часы́

Rede <-, -n> [ˈre:də] SUBST f

Rede

речь f

davon war nicht die Rede

речь шла не об э́том

davon kann gar keine Rede sein

об э́том не мо́жет быть и ре́чи

eine Rede halten

выступа́ть с ре́чью

das ist nicht der Rede wert

э́то пустяки́

davon kann nicht die Rede sein

об э́том и ре́чи быть не мо́жет

direkte/indirekte Rede

пряма́я/ко́свенная речь

Code <-s, -s> [ko:t] SUBST m

Code

код m

genetischer Code BIO

генети́ческий код

Jude <-n, -n> [ˈju:də] SUBST m

Jude

евре́й m

Mode <-, -n> [ˈmo:də] SUBST f

Mode

мо́да f

die neueste Mode tragen

одева́ться по после́дней мо́де

lange Röcke sind gerade große Mode

дли́нные ю́бки сейча́с в большо́й мо́де

in die Mode kommen

войти́ в мо́ду

aus der Mode kommen

вы́йти из мо́ды

mit der Mode gehen

идти́ в но́гу с мо́дой

müde [ˈmy:də] ADJ

rüde [ˈry:də] ADJ

rüde

гру́бый

Bude <-, -n> [ˈbu:də] SUBST f

Bude

ла́вка f

Bude

бу́дка f

Bude

пала́тка f

jdm die Bude einrennen ugs

надоеда́ть кому́-ли́бо свои́ми посеще́ниями

Rüde <-n, -n> [ˈry:də] SUBST m

Rüde

кобе́ль m

alle [ˈalə] ADV ugs (aus, verbraucht)

alle

(за)ко́нчиться

alle sein ugs (erschöpft sein)

быть без сил

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Beispiel bei Auswanderung, Verurteilung zum Tode oder auch selbstgewähltem Abschied auf immer aufgrund von Liebeskummer, Enttäuschung etc., wie es der Text von „Ade zur guten Nacht“ zeigt. de.wikipedia.org

Der erste Hit war Sommer ade. de.wikipedia.org

Sie schrieb sechs Lieder für Gesangsstimme und Klavier und Klaviervariationen über Ade zur guten Nacht, die 1925 in den Druck gingen. de.wikipedia.org

Ade findet heraus, dass er sie mit Silver betrogen hat. de.wikipedia.org

Die drei ADE-Reaktoren konnten zusammen 1,2 bis 1,5 Tonnen waffenfähiges Plutonium pro Jahr erzeugen, genug für 120 bis 350 Atombomben. de.wikipedia.org

Im Zuge des Auftritts von Dimitri Vegas & Like Mike beim ADE kamen W&W während des Liedes auf die Bühne und spiegelten das Publikum gemeinsam mit Vegas am Bühnenrand. de.wikipedia.org

Unter Ade hatte sich der Betrieb des Hauses der Kunst vollständig selbst getragen. de.wikipedia.org

Etwa 100 ehemalige Kunden und Freunde sagten Ade, manche kamen dafür von weit angereist. de.wikipedia.org

Ade, Welt, Gott gesegne dich! de.wikipedia.org

Ade war eines von sieben Kindern eines Farmerehepaars. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „ade“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Jade <-> SUBST f (Schmuckstein)

Made <-, -n> [ˈma:də] SUBST f

Wade <-, -n> [ˈva:də] SUBST f

Ode <-, -n> [ˈo:də] SUBST f

öde [ˈø:də] ADJ

Öde <-> [ˈø:də] SUBST f

1. Öde (Gegend):

2. Öde (Langweiligkeit, Leere):

Adel <-s> [ˈa:dəl] SUBST m

Ader <-, -n> [ˈa:dɐ] SUBST f

1. Ader (Blutgefäß):

2. Ader (Erzvorkommen):

3. Ader übtr (Neigung):

Ende <-s, -n> [ˈɛndə] SUBST nt

1. Ende (räumlich):

2. Ende (zeitlich):

3. Ende (Wend):

Erde <-> [ˈe:ɐdə] SUBST f

1. Erde (der Planet):

2. Erde (Erdreich):

jede PRON indef

jede → jede(r, s)

Siehe auch: jede(r, s)

jede(r, s) [ˈje:də, -dɐ, -dəs] PRON indef

1. jede(r, s) (jeder Einzelne):

2. jede(r, s) (jegliche):

Rede <-, -n> [ˈre:də] SUBST f

Code <-s, -s> [ko:t] SUBST m

Jude <-n, -n> [ˈju:də] SUBST m

Mode <-, -n> [ˈmo:də] SUBST f

müde [ˈmy:də] ADJ

rüde [ˈry:də] ADJ

Bude <-, -n> [ˈbu:də] SUBST f

Rüde <-n, -n> [ˈry:də] SUBST m

alle [ˈalə] ADV ugs (aus, verbraucht)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"ade" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Übersetzungen für „ade“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Jade <-> SUBST f (Schmuckstein)

Made <-, -n> [ˈma:də] SUBST f

Wade <-, -n> [ˈva:də] SUBST f

Ode <-, -n> [ˈo:də] SUBST f

öde [ˈø:də] ADJ

Öde <-> [ˈø:də] SUBST f

1. Öde (Gegend):

2. Öde (Langweiligkeit, Leere):

Adel <-s> [ˈa:dəl] SUBST m

Ader <-, -n> [ˈa:dɐ] SUBST f

1. Ader (Blutgefäß):

2. Ader (Erzvorkommen):

3. Ader übtr (Neigung):

Ende <-s, -n> [ˈɛndə] SUBST nt

1. Ende (räumlich):

2. Ende (zeitlich):

3. Ende (Wend):

Erde <-> [ˈe:ɐdə] SUBST f

1. Erde (der Planet):

2. Erde (Erdreich):

jede PRON indef

jede → jede(r, s)

Siehe auch: jede(r, s)

jede(r, s) [ˈje:də, -dɐ, -dəs] PRON indef

1. jede(r, s) (jeder Einzelne):

2. jede(r, s) (jegliche):

Rede <-, -n> [ˈre:də] SUBST f

Code <-s, -s> [ko:t] SUBST m

Jude <-n, -n> [ˈju:də] SUBST m

Mode <-, -n> [ˈmo:də] SUBST f

müde [ˈmy:də] ADJ

rüde [ˈry:də] ADJ

Bude <-, -n> [ˈbu:də] SUBST f

Rüde <-n, -n> [ˈry:də] SUBST m

alle [ˈalə] ADV ugs (aus, verbraucht)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"ade" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf