Übersetzungen für „Anwältin“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Anwalt <-s, Anwälte> [ˈanvalt,̍anvɛltə] SUBST m, Anwältin [ˈanvɛltɪn] SUBST f

Anwalt

адвока́т m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aber die Bremermanns haben unterschiedliche Auffassungen von dem, was sie von der Anwältin umgesetzt haben möchten und es kommt zu einem nervenaufreibenden Konflikt.

de.wikipedia.org

Kurzentschlossen zieht die Anwältin ihre Anzeige zurück und räumt ein, dass es möglicherweise doch kein Streich der Kinder war, sondern sie selbst den Schaden verursacht habe.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete zunächst als Anwältin und wurde 2003 juristische Beraterin des bulgarischen Umweltministeriums.

de.wikipedia.org

Da sie dieses Projekt nicht finanzieren konnte, beschloss sie, sich ihrer Tätigkeit als Anwältin zu widmen.

de.wikipedia.org

Das gerichtliche Berufsverbot galt bis 2013 weiterhin, wodurch Stolz auch nach ihrer Entlassung ihren Beruf als Anwältin nicht ausüben durfte.

de.wikipedia.org

Als parlamentarische Geschäftsführerin war sie bis 2013 die Anwältin für die Interessen der grünen Fraktion im Ältestenrat und organisierte das Miteinander der fünf Landtagsfraktionen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2000 bis 2001 und 2006 bis 2012, in denen sie kein größeres politisches Amt besetzte, arbeitete sie als Anwältin in verschiedenen Kanzleien.

de.wikipedia.org

Die Anwältin gründete ihre eigene Kanzlei und übernahm prestigeträchtige internationale Fälle.

de.wikipedia.org

Sie studierte Jura und war als Anwältin tätig.

de.wikipedia.org

Gordon-Reed begann ihre berufliche Laufbahn als Anwältin der Kanzlei Cahill Gordon & Reindel sowie als Rechtsberaterin des New York City Board of Corrections.

de.wikipedia.org