Deutsch » Russisch

koppeln [ˈkɔpəln] VERB trans

3. koppeln (verbinden):

-за́ть perf

4. koppeln (Raumschiffe):

-вести́ perf стыко́вку

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus dem Album wurden zwei Singles ausgekoppelt, die beide Platz eins der deutschen Single-Charts erreichten.
de.wikipedia.org
Die Stücke Alles easy und Frust wurden zusätzlich als Singles ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Aus diesem Album wurden 2010 insgesamt 3 Singles ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Als Singles wurden Das weiße Licht und Fieber ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Beide wurden auch als Single ausgekoppelt und rückten in die Charts mehrerer Länder vor.
de.wikipedia.org
Bereits zwei Wochen zuvor wurde vorab die Single Moment ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Aus ihm wird in regelmäßigen Abständen Hochfrequenzleistung ausgekoppelt und auf den Hauptbeschleuniger übertragen.
de.wikipedia.org
Am selben Tag wurde auch die dritte Single aus der EP ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Die horizontal polarisierte Welle wird dagegen reflektiert und in das Seitentor ausgekoppelt werden.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden warben für das anstehende Album und wurden außerdem als Singles ausgekoppelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"auskoppeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auskoppeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский