Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „auswechseln“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

aus|wechseln VERB trans

auswechseln
auswechseln
по- perf
auswechseln SPORT
auswechseln SPORT
-ни́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Entsprechend den Anforderungen des Druckauftrages muss die Rasterwalze ausgewechselt werden.
de.wikipedia.org
Blechblasinstrumente jedoch können oft einen Halbton tiefer gestimmt werden; werden die Stimmzüge ausgewechselt, sogar einen Ganzton.
de.wikipedia.org
Er entwickelte 1878 eine Form der Kegellade, bei der die Kegelventile ausgewechselt werden konnten.
de.wikipedia.org
1993 wurden die ursprünglich mit neugotischen Sternmuster verglasten Fenster im oberen Bereich durch buntfarbige Scheiben ausgewechselt.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion bewährte sich in der Praxis, da die Aufhängung preisgünstig ist und bei Minenschäden schnell ausgewechselt werden kann.
de.wikipedia.org
Nach 17 Jahren wurde 2008 der Kunstrasenbelag gegen einen Belag der neuesten Generation ausgewechselt.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde in der Verteidigung viel gewechselt und Holz kam nur auf 21 Einsätze, wobei er in der Mehrzahl der Partien ein- oder ausgewechselt wurde.
de.wikipedia.org
Auch führten – insbesondere nach langen Feuerkämpfen – Pulverrückstände in den Waffen dazu, dass Musketen verstopften oder Feuersteine in den Hähnen der Waffen ausgewechselt werden mussten.
de.wikipedia.org
Einige der Sparren und Kehlbalken wurden im Laufe der Zeit ausgewechselt.
de.wikipedia.org
Auf der vorletzten Plattform in der Höhe von 252 Metern müssen an der Flugwarnbeleuchtung defekte Lampen ausgewechselt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"auswechseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский