Deutsch » Russisch

Taille <-, -n> [ˈtaljə] SUBST f

Kamille <-, -n> [kaˈmɪlə] SUBST f

Vanille <-> [vaˈnɪl(j)ə] SUBST f

Marille <-n> [maˈrɪlə] SUBST f A

Gazelle <-, -n> [gaˈtsɛlə] SUBST f

Bazillus <-, Bazillen> [baˈʦɪlʊs, pl: baˈʦɪlən] SUBST m

Pille <-, -n> [ˈpɪlə] SUBST f

1. Pille (allg):

Rille <-, -n> [ˈrɪlə] SUBST f

Grille <-, -n> [ˈgrɪlə] SUBST f

Stille <-> [ˈʃtɪlə] SUBST f (Ruhe)

Pupille <-, -n> [puˈpɪlə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der Lektüre englischsprachiger Texte kann es zu Verwechslungen kommen, da hier bacilli (klein geschrieben) auch generell Bazillen (Stäbchenbakterien) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die pleomorphen Bakterien können als Bazillen von 0,5 bis 1,3 µm Länge, als Kokken von 0,25 bis 1,0 µm Durchmesser und als Riesenformen von 1 bis 1,8 µm Durchmesser auftreten.
de.wikipedia.org
Aus gesundheitlichen Gründen wurde Bazille vom Militärdienst befreit.
de.wikipedia.org
Die Sporenoberfläche ist bacillat, das heißt im Sekundärelektronenmikroskop sieht sie aus, als wäre sie mit stabförmigen Bakterien (Bazillen) bedeckt.
de.wikipedia.org
Beiden Gruppen wurden daraufhin lebende Milzbrand-Bazillen injiziert.
de.wikipedia.org
Die beschriebenen Formen sind Bazillen von 0,5 bis 1,3 µm Länge, Kokken von 0,25 bis 1,0 µm Durchmesser und Riesenformen von 1 bis 1,8 µm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Zudem wurden in den Publikationen Kommunisten als Schädlinge, Insekten oder Bazillen entmenschlicht.
de.wikipedia.org
Demnach kommt es in Fichten mit hoher Befallsdichte durch den Buchdrucker zu Masseninfektionen und Massensterben der Buchdrucker durch Pilze, Sporozoen, Bazillen und Viren.
de.wikipedia.org
Besonders Bazille geriet in dieser Frage zunehmend in Konflikt mit der Hugenberglinie seiner Partei.
de.wikipedia.org
So sind Bazillen in zahlreichen Verwandtschaftsgruppen der Bakterien zu finden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bazille" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский