Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Vereinigung , bereinigen , Flurbereinigung , Reinigung , Bescheinigung , Preisbereinigung und Berechtigung

Vereinigung <-, -en> SUBST f

1. Vereinigung (das Vereinigen):

Vereinigung
объедине́ние nt

2. Vereinigung (Organisation):

Vereinigung
сою́з m
Vereinigung
объедине́ние nt

bereinigen VERB trans ohne ge-

Verbtabelle anzeigen

2. bereinigen (berichtigen):

bereinigen
очища́ть
bereinigen
очи́стить perf

Flurbereinigung <-, -en> SUBST f

Reinigung <-, -en> SUBST f

1. Reinigung (das Reinigen):

Reinigung
очище́ние nt

2. Reinigung (Reinigungsbetrieb):

Reinigung
химчи́стка f

Bescheinigung <-, -en> SUBST f

Preisbereinigung <-, -en> SUBST f

Berechtigung <-, -en> SUBST f

1. Berechtigung (offiziell):

Berechtigung
пра́во nt

2. Berechtigung (Richtigkeit):

Berechtigung
правоме́рность f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der unklare Status fand seine stillschweigende Bereinigung in einer Protokollnotiz zu den letzten Gebietsaustauschvereinbarungen 1988.
de.wikipedia.org
Der Papst befand, eine Spende von 10.000 Florin für einen Klosterbau sei zur Bereinigung der Angelegenheit ausreichend.
de.wikipedia.org
Ziel war eine Steigerung der Arbeitsproduktivität und eine Bereinigung des Sortiments.
de.wikipedia.org
Zur Bereinigung von Ehrenhändeln konnte es daher nicht mehr herangezogen werden.
de.wikipedia.org
1948 liess der Gemeinderat eine gestalterische Bereinigung des Wappens vornehmen.
de.wikipedia.org
Die Kenntnis von freien und gebundenen Variablen wird zum Beispiel für die Bereinigung von Formeln benötigt.
de.wikipedia.org
Bis etwa 1850 fochten Studenten ausschließlich Duelle zur Bereinigung von Ehrenhändeln.
de.wikipedia.org
Eine regelmäßige Bereinigung des Bestands wird in Bibliotheken, Museen und Archiven zunehmend als wiederkehrende Arbeit erkannt, die bestimmten Regeln unterliegt und dokumentiert werden soll.
de.wikipedia.org
Von den vier Zahlen wird die letzte für Fehlerbehebungen und Bereinigungen geändert, nicht aber für neue Funktionen oder tiefgreifende Änderungen.
de.wikipedia.org
Der Umsatz in diesem Bereich belief sich 2006 vor Bereinigung der Doppelzählungen aus den anderen beiden Bereichen auf 38,2 Mrd.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bereinigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bereinigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste