-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „datieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
I . datieren [daˈti:rən] VERB trans
II . datieren [daˈti:rən] VERB intr
-
datieren
-
относи́ться impf
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Teufelsgrund hat bereits sehr früh Untertagebergbau stattgefunden, ein in einem Stollen aufgefundenes Stück Holzkohle konnte auf das Jahr 953 datiert werden.de.wikipedia.org
- Wann genau die reiche Innenausstattung der Erbauungszeit mit Stuck, Tapisserien, Malereien und Wandverkleidungen zerstört worden ist, konnte bisher nicht genau datiert werden.de.wikipedia.org
- Eine Wandmalerei im südlichen Querschiff, die um 1450 datiert wird, stellt den heiligen Valentin dar.de.wikipedia.org
- Durch C 14 -Datierung wurde ermittelt, dass das Tuch aus dem 7. Jahrhundert datiert.de.wikipedia.org
- Daneben findet sich an der Südwestwand ein Graffito, das in das Jahr 1491 datiert ist.de.wikipedia.org
- Innerhalb dieses Intervalls sind sie wegen ihrer jahreszeitlichen Zusammengehörigkeit so spät wie nur möglich zu datieren.de.wikipedia.org
- Vom frühen 16. Jahrhundert datieren Erwähnungen als Rechewitz und Rachwitz.de.wikipedia.org
- Die halafzeitliche Siedlung datiert etwa zwischen 5850 und 5750 cal.de.wikipedia.org
- Sie wird heute in die Zeit von etwa 1314 bis 1429 datiert.de.wikipedia.org
- Sie sind auf die Jahre 1318 und 1319 datiert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch