Deutsch » Russisch

I . der [de:ɐ̯] art def

II . der [de:ɐ̯] PRON rel

III . der [de:ɐ̯] PRON dem

I . die [di(:)] art def

II . die [di(:)] PRON rel

III . die [di(:)] PRON dem

IV . die [di(:)] art Pl von der, die, das

I . das [das] art def

II . das [das] PRON rel

III . das [das] PARTIKEL dem

der Brautstrauss SUBST

Benutzereintrag

der Bremsklotz SUBST

Benutzereintrag

der Mädchenschwarm SUBST

Benutzereintrag

der Elferrat SUBST

Benutzereintrag

der Schienenstrang SUBST

Benutzereintrag

der Zebrastreifen SUBST

Benutzereintrag

bei der Sache sein KONTR

Benutzereintrag

das Halteseil SUBST

Benutzereintrag

das steht außer Frage

Benutzereintrag

Beispielsätze für der

der Lauf der Dinge
ход веще́й
der Kern der Frage
су́щность вопро́са
der Ernst der Lage
серьëзность положе́ния
der Stand der Dinge
положе́ние веще́й
der Nabel der Welt geh
пуп земли́
der Hund zerrt an der Leine
соба́ка дёргала за поводо́к
Abhängigkeit der Marktpreise von der Nachfrage
зави́симость ры́ночных цен от спро́са
in der Nähe der Stadt
недалеко́ от го́рода
der Bau der internationalen Raumstation
строи́тельство междунаро́дной орбита́льной ста́нции
der neueste Stand der Technik
са́мое но́вое в ми́ре те́хники
an der Spitze der Kolonne
в голове́ коло́нны
auf Grund der Tatsache, dass ...
на осно́ве того́ фа́кта, что ...
in der festen Zuversicht, dass ...
в по́лной уве́ренности, что ...
zu der Erkenntnis kommen, dass ...
прийти́ к вы́воду, что ...
ich bin der Meinung, dass ...
я счита́ю, что ...
der Grund dafür ist, dass ...
причи́на в том, что ...
zu der Überzeugung gelangen, dass ...
прийти́ к убежде́нию, что ...
der Zufall wollte es, dass ...
э́то во́ля слу́чая
der Mann wurde von der Lokomotive erfasst
мужчи́на был сбит локомоти́вом

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Verlauf der damals neuen Hochfinstermünzstraße entspricht dem Verlauf der heutigen Bundesstraße.
de.wikipedia.org
1927 wurde er Vorstandsvorsitzender der Vereinigten Elektrotechnischen Fabriken F.W. Busch & Gebr.
de.wikipedia.org
Die entsprechende Szene des Romans ist auch Teil der Romanverfilmung von 1984.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.
de.wikipedia.org
Die Kühnheit des Kardinals wiederum sei ein Verbrechen, das aufrichtige und feierliche Sühne verlange, wie es der königlichen Majestät angemessen sei.
de.wikipedia.org
1973 schloss er sich der Künstlergruppe Der Kreis an.
de.wikipedia.org
Nach einer Schätzung der Herstellerfirma Briggs & Stratton gibt es in Deutschland heute ungefähr fünf Millionen benzinbetriebene Rasenmäher.
de.wikipedia.org
Ferner befindet sich im nicht seltenen Fall der Verzierung im Hals-Schulter-Bereich die Verzierung, ähnlich wie bei den Kugelamphoren.
de.wikipedia.org
Die Kniestrümpfe besaßen Strumpfbänder in den Formen und Farben der verschiedenen Einheiten und wurden im unteren Drittel durch hellbraune Stoffgamaschen überdeckt, die schon bald nach Kriegsbeginn durch Wickelgamaschen ersetzt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"der" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"der" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste