-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „doppelbelastung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Umweltbelastung
,
Steuerbelastung
,
Überbelastung
,
Abgabenbelastung
,
Höchstbelastung
,
Mehrbelastung
,
doppeldeutig
,
Strahlenbelastung
,
Doppelbesteuerung
,
Arbeitsbelastung
,
Belastung
,
Doppelbeschluss
und
Doppelbett
Überbelastung <-> SUBST f
Umweltbelastung <-, -en> SUBST f
Abgabenbelastung <-, -en> SUBST f
doppeldeutig ADJ
Mehrbelastung <-, -en> SUBST f
Höchstbelastung <-, -en> SUBST f
Strahlenbelastung <-> SUBST f
Arbeitsbelastung <-, -en> SUBST f
Doppelbett <-(e)s, -en> SUBST nt
Doppelbeschluss <-es> SUBST m
Belastung <-, -en> [bəˈlastʊŋ] SUBST f
1. Belastung (Beanspruchung):
3. Belastung JUR:
-
обвине́ние nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Trotz dieser Doppelbelastung siegten sie an beiden Fronten.de.wikipedia.org
- Wüst trug dreieinhalb Jahre schwer an der Doppelbelastung von universitärer Arbeit und Schuldienst.de.wikipedia.org
- Bereits ein Jahr zuvor hatten sich aufgrund der Doppelbelastung verstärkt gesundheitliche Probleme bemerkbar gemacht.de.wikipedia.org
- Auf Erwerbe im Sinne des Erbschaftsteuer- und Schenkungsteuergesetzes wird keine Grunderwerbsteuer erhoben, um eine Doppelbelastung zu vermeiden.de.wikipedia.org
- Der Einzug von Beiträgen wurde mit Inkrafttreten des gesetzlichen Klärschlammfonds 1999 grundsätzlich eingestellt, um Doppelbelastungen der Kommunen zu verhindern.de.wikipedia.org
- Einige Probleme der Doppelbelastung der Frau, die es im Kapitalismus gab, wurden keineswegs gelöst – infolge beispielsweise von schlechteren Dienstleistungen sogar vergrößert.de.wikipedia.org
- Man traute Frauen nicht zu, einer Doppelbelastung durch Beruf und Familie standzuhalten, zudem galten berufstätige Frauen als unnötige Konkurrenz auf dem Arbeitsmarkt.de.wikipedia.org
- Die Nichtberücksichtigung längerer Studienzeiten von Frauen durch die Doppelbelastung infolge von Kinderbetreuung, und die daraus resultierenden finanziellen Hürden von Langzeitstudentinnen, wurde ebenfalls thematisiert.de.wikipedia.org
- Neben all diesen Tätigkeiten begann er 1949 dann doch zu studieren und erlitt wegen der Doppelbelastung prompt einen Zusammenbruch.de.wikipedia.org
- Damit sollte eine Doppelbelastung mit Gewerbesteuer vermieden werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch