Übersetzungen für „entgöttern“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

stottern [ˈʃtɔtɐn] VERB intr (Mensch)

stottern

заика́ться impf

entgelten VERB trans unreg

entgelten

плати́ться

entgelten

по- perf

entgiften VERB trans

entgiften

освобожда́ть от ядови́тых га́зов/веще́ств

entgräten [ɛntˈgrɛ:tən] VERB trans

entgräten

удаля́ть

entgräten

-ли́ть perf ко́сти (из ры́бы)

entgeistert [ɛntˈgaɪstɐt] ADJ

entgeistert

ошеломлённый

jdn entgeistert ansehen

ошеломлённо смотре́ть на кого́-ли́бо

vergöttern [fɛɐ̯̀gœtɐn] VERB trans

vergöttern

обожествля́ть

vergöttern

-ви́ть perf

I . entgegen [ɛntˈge:gən] PRÄP

entgegen

про́тив

entgegen

вопреки́

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . entgegen [ɛntˈge:gən] ADV

1. entgegen (in Richtung auf):

entgegen

навстре́чу

dem Ziel entgegen

навстре́чу це́ли

2. entgegen (zuwider):

entgegen

вопреки́

entgegen

про́тив

entgehen VERB intr unreg (jds Aufmerksamkeit)

entgehen

уходи́ть

entgehen

уйти́ perf

entgehen

ускольза́ть

entgehen

-зну́ть perf

seinem Blick entgeht nichts

от его́ взгля́да ничто́ не ускольза́ет

entgangener Gewinn

упу́щенная при́быль

sich eine günstige Gelegenheit nicht entgehen lassen

не упуска́ть благоприя́тного слу́чая

sich Dat etw (nicht) entgehen lassen

не пропусти́ть чего́-ли́бо

entgegnen [ɛntˈge:gnən] VERB intr

entgegnen

возража́ть

entgegnen

-рази́ть perf

entgangen

entgangen pp von entgehen

Siehe auch: entgehen

entgehen VERB intr unreg (jds Aufmerksamkeit)

entgehen

уходи́ть

entgehen

уйти́ perf

entgehen

ускольза́ть

entgehen

-зну́ть perf

seinem Blick entgeht nichts

от его́ взгля́да ничто́ не ускольза́ет

entgangener Gewinn

упу́щенная при́быль

sich eine günstige Gelegenheit nicht entgehen lassen

не упуска́ть благоприя́тного слу́чая

sich Dat etw (nicht) entgehen lassen

не пропусти́ть чего́-ли́бо

entgleiten VERB intr unreg

entgleiten

выска́льзывать

entgleiten

вы́скользнуть perf

entgegen|steuern VERB intr

einer Sache entgegensteuern (Entwicklung, Trend)

идти́ навстре́чу чему́-ли́бо