Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „entgegennehmen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

entgegen|nehmen VERB trans unreg

entgegennehmen
entgegennehmen
-ня́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um Festnetzanrufe am Mobiltelefon entgegennehmen zu können, wird die Festnetznummer des Anwenders in das Netz des Mobilfunkanbieters portiert.
de.wikipedia.org
Es werden Glückwünsche entgegengenommen, außerdem wünscht der Präsident dem Volk und den Teilnehmern der Zeremonie ein schönes Fest.
de.wikipedia.org
Ankommende Telefonate können ganz regulär kostenlos entgegengenommen werden.
de.wikipedia.org
Zwei von drei Auszeichnungen konnte er persönlich entgegennehmen.
de.wikipedia.org
An Bord mancher Luftschiffe war auf manchen Fahrten ein Bordpostamt eingerichtet, das Post von Passagieren entgegennahm.
de.wikipedia.org
Es war das erste und einzige Mal, dass die Band den Preis entgegennahm.
de.wikipedia.org
1997 konnte sie zusätzlich noch die kleine Weltcupkugel für den Sieg im Distanzweltcup entgegennehmen.
de.wikipedia.org
Hier werden betroffene Eltern bei der Suche nach ihren Kindern unterstützt, zudem werden Meldungen über vermisste Kinder entgegengenommen und an die Polizei weitergeleitet.
de.wikipedia.org
Sie konnte den Preis persönlich entgegennehmen, da ihr zuvor kurzfristig die Ausreise erlaubt wurde.
de.wikipedia.org
Als er den Brief, in Wahrheit ein leeres Blatt Papier, entgegennahm, stach sie zweimal mit einem Dessertmesser auf ihn ein, allerdings halbherzig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"entgegennehmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский